7月19日(木曜日)。曇り。きのうから猛暑がひと息ついて、やれやれ。6日分の仕事を4日
でやろうとしているところなので、暑くないのは助かるなあ。もっとも、退屈極まりない訴訟関
係の文書の英訳なもので、初めからあっちに寄り道、こっちで道草。ブログのタイトルを変え
てみたり、元に戻してみたり。それでもきのうはかなり集中的に飛ばしたので、遅れはほぼ
解消したけど、残り時間は今日と明日。
おとといの夜はカレシの英語教室に来ている(17階の)ミスティが手作りの中国餃子を持っ
て来てくれておしゃべり。ミスティは20代後半のとってもかわいい人。中国安徽省の出身で、
システムエンジニアの夫氏の呼び寄せでカナダに来て、永住権を申請中。小学校から中学
校まで同級生だった夫氏(初恋の人!)が高校からカナダに留学して以来12年も遠距離恋
愛だったというからすごい。卒業後にカナダで就職して永住権を得たものの帰国する可能
性があったので、結婚を決めていながらそのまま遠距離。夫氏がカナダ永住を決めて市民
権を取ったのを機会に結婚して移住して来たというから、何とも今どきめずらしい微笑まし
いラブストーリー。
きのうは朝のうち霧雨に近いような曇り空。寒暖の差が激しいどころか、最高気温は10度
も急降下して、地球の寒暖計がどうかしてるんじゃないのかと思ってしまう。おかげでオフィ
スも暑くならず、ダイソンを軽く回しておくだけで快適だったので、仕事が捗って良かったけ
ど、あくびが出そうなくらいドライで退屈なことには変わりがない。そこでずっとご無沙汰だっ
たローカルの掲示板をちょっと覗いてみたんだけど、あら、結婚する前から離婚したときの
財産を半分もらえるのか、シンママはどんな手当をもらえるのか、何々人は○○だから嫌い、
カナダは終わっている、と昔と変わらず暇人で賑わっていて、仕事の方がよほどおもしろい
やと早々に退散。小町横丁もそうだけど、夫の愚痴や身の上相談で妻が夫を「旦那」と呼ん
でいるのを見ると、ああ、この夫婦はもう終わってるなという感じがするね。
午後には気温が上がると思ってスペアの寝室のドアを開けておいたら、室温21度でちょっ
と寒すぎの感。でも、バルコニーに出てプランターのベビートマトを数えたら今日は19個と、
すごい勢いで増えていて、どうやら夏であることには変わりはないらしい。それでは、ホーム
ストレッチを一気に気合を入れて行こっ。
でやろうとしているところなので、暑くないのは助かるなあ。もっとも、退屈極まりない訴訟関
係の文書の英訳なもので、初めからあっちに寄り道、こっちで道草。ブログのタイトルを変え
てみたり、元に戻してみたり。それでもきのうはかなり集中的に飛ばしたので、遅れはほぼ
解消したけど、残り時間は今日と明日。
おとといの夜はカレシの英語教室に来ている(17階の)ミスティが手作りの中国餃子を持っ
て来てくれておしゃべり。ミスティは20代後半のとってもかわいい人。中国安徽省の出身で、
システムエンジニアの夫氏の呼び寄せでカナダに来て、永住権を申請中。小学校から中学
校まで同級生だった夫氏(初恋の人!)が高校からカナダに留学して以来12年も遠距離恋
愛だったというからすごい。卒業後にカナダで就職して永住権を得たものの帰国する可能
性があったので、結婚を決めていながらそのまま遠距離。夫氏がカナダ永住を決めて市民
権を取ったのを機会に結婚して移住して来たというから、何とも今どきめずらしい微笑まし
いラブストーリー。
きのうは朝のうち霧雨に近いような曇り空。寒暖の差が激しいどころか、最高気温は10度
も急降下して、地球の寒暖計がどうかしてるんじゃないのかと思ってしまう。おかげでオフィ
スも暑くならず、ダイソンを軽く回しておくだけで快適だったので、仕事が捗って良かったけ
ど、あくびが出そうなくらいドライで退屈なことには変わりがない。そこでずっとご無沙汰だっ
たローカルの掲示板をちょっと覗いてみたんだけど、あら、結婚する前から離婚したときの
財産を半分もらえるのか、シンママはどんな手当をもらえるのか、何々人は○○だから嫌い、
カナダは終わっている、と昔と変わらず暇人で賑わっていて、仕事の方がよほどおもしろい
やと早々に退散。小町横丁もそうだけど、夫の愚痴や身の上相談で妻が夫を「旦那」と呼ん
でいるのを見ると、ああ、この夫婦はもう終わってるなという感じがするね。
午後には気温が上がると思ってスペアの寝室のドアを開けておいたら、室温21度でちょっ
と寒すぎの感。でも、バルコニーに出てプランターのベビートマトを数えたら今日は19個と、
すごい勢いで増えていて、どうやら夏であることには変わりはないらしい。それでは、ホーム
ストレッチを一気に気合を入れて行こっ。