Where there's a will, there's a way.

Yukiの英語学習、読書記録、日常を書いたブログです。

また風邪を引きました

2005-04-13 16:54:31 | 日記・エッセイ・コラム

数日前では半そででいいくらい暑かったのに、急に寒くなりました。そのせいでしょうか、先月に引き続きまた風邪を引いてしまいました。

先ほど「とらばーゆ*net」を見ていました。今日のところはそれほど翻訳に関わる求人はありませんでした。派遣会社からの電話がすごかった時期がありました。しかし今年に入ってだいぶ落ち着いてきました。これまで10社以上会社訪問をしていますが、全部不採用に。紹介されたら即採用が原則のはずなのですが、そういうケースはほとんどありません(運良く以前の派遣先は原則どおりに進み、即日勤務となりました)。ずっと働かないわけにいかないし、最近では「翻訳にこだわらずどこでもいいから…」と思い始めています。