Where there's a will, there's a way.

Yukiの英語学習、読書記録、日常を書いたブログです。

謹賀新年2008

2008-01-01 16:05:02 | 日記・エッセイ・コラム

明けましておめでとうございます。
今年も本ブログをよろしくお願いします。

お昼頃妹家族が帰って行き、やっといつもの静かさが戻りました。やはり小さい子どもの相手は疲れます。今日は出かけず自宅にいる予定。近くのショッピングセンターではもう初売りをやっていますが、かなり混んでいるでしょうし。新年早々人混みにもまれるのは嫌です。

今年もまた英語と翻訳の勉強に力を入れたいです。去年は集中してできませんでしたから。洋書を読みたいし、リスニングを強化したいし、英検とTOEIC(R)を受験したいです。それと翻訳トライアルにもできる限り挑戦したいと思います。はぁ、こうしてみるとやりたいことが多すぎる…。無理せず少しずつやっていきたいと思います。
去年は偽装問題など良くない事件が続きました。今年こそはいい年になればいいですね。