● 昭和時代（昭和天皇 第３次吉田茂内閣）
Yukawa Hideki is awarded Nobel Prize in Physics.
幾夜(いくよ)苦心の 湯川さん。
1949年 ノーベル賞 湯川秀樹
1949年、京都大学の湯川秀樹博士は原子核内の中間子の存在をみつけたことによりノーベル物理学賞を受賞。この受賞は敗戦で自信を喪失していた日本国民に勇気を与えるものであった。
ドッジ-ライン ドッジ‐ライン Dodge’s line
GHQの経済顧問ジョセフ＝ドッジによって示された経済安定政策。デトロイト銀行頭取のドッジは経済安定九原則を具体化し、（1）超均衡予算：地方財政・民間産業・国有企業への補助金の縮小、（2）1ドル＝360円の単一為替レートの確立、（3）耐乏生活による輸出の推進などを示し、吉田茂内閣は均衡予算をつくり以後日本経済はデフレへと向かった。
〈文字つながり暗記術〉 吉田茂内閣は均衡予算をつくりシャウプ税制改革などもありインフレはおさまったが、以後日本経済はデフレへと向かい、いわゆる安定恐慌になった。〈イン〉つながりで、ドッジラインがインフレ抑制を目的としたものであったことも確認しよう！
● 昭和時代（昭和天皇 芦田均内閣）
Showa Denko Scandal; government officials are charged with the receipt of bribes.
ひどく商売(しょうばい) 足出した。
1948年 昭和電工事件 芦田均内閣退陣
1947年、二・一ゼネストの中止後に行われた総選挙で、日本社会党が第一党となり、民主党・国民協同党と連立した片山哲内閣が新憲法下における最初の内閣として成立。
この内閣は連立内閣であったために社会主義政策も徹底せず、党内左派の攻撃にあい退陣した。
1948年には同じ3党が連立し、民主党の芦田均内閣が成立したが、融資をめぐる贈賄がおこなわれた昭和電工事件によって数か月で倒れた。
●中国（中華人民共和国）
The People's Republic of China is officially proclaimed.
行(い)くよ苦闘し 中国も。
1949年 10月 周恩来
中華人民共和国 毛沢東
激化する国共内戦において、共産党は毛沢東の指導のもとに解放区を拡大し、人民開放軍は1949年末までに大陸全土を解放。
首都南京を追われた蔣介石の国民政府は、台湾に移り、ここで中華民国政府を維持した。
共産党は人民政治協商会議を開催し、10月1日、毛沢東を国家主席、周恩来を首相とする中華人民共和国の成立を宣言した。
