古文の敬語演習問題（枕草子百二段付き）

単語演習
空欄に入るのに適当なものを次の中から選びなさい。

１　かぐや姫、人目もいまはつつみ給はず泣き給ふ。〈
竹取物語〉
　かぐや姫は、人の目もいまは気がね〔　　〕ず泣き〔　　〕。
　　①なさら・申し上げる　②申し上げ・なさる　③なさら・なさる　④申し上げ・申し上げる

２　 片時まかでさせず、召し使はせ給ふ。〈宇津保物語〉
　（帝は仲忠を）ほんのちょっとも〔　　〕させないで、側近く呼び寄せてお使いになる。
　　①参上　②退出　③申し上げ　④差し上げ

３　かの白く咲けるをなむ、夕顔と申し侍る。〈源氏物語〉
　あの白く咲いている花を、夕顔と申し上げ〔　　〕。
　　①ます　②なさる　③ていた　④ました

４　宮の御前近くさぶらひて、もの啓しなど、〈枕草子〉
　中宮様のお側に〔　　〕て、何か申し上げたりなど、
　　①差し上げ　②お与えになっ　③お仕え申し上げ　④いらっしゃっ

５　夜いたくふけて、（宮の）御前にも大殿籠り、人々みな寝ぬる後、〈枕草子〉
　夜もたいそう更けて、中宮様も〔　　〕、女房たちも皆寝てしまった後で、
　　①退出し　②お帰りになり　③おやすみになり　④寝室に入り

６　 六衛府の官人の禄ども、大将給ふ。〈源氏物語〉
　六衛府の役人へのほうびを、大将が〔　　〕。
　　①差し上げる　②お与えになる　③与える　④いただく

７　 泉の大将、ほかにて酒などまゐり、酔ひて、〈大和物語〉
　泉の大将は、よそで酒などを〔　　〕、酔って、
　　①召し上がり　②飲み　③いただき　④差し上げ

８　 西国にて左の中将殿失せさせ給ひさうらひぬ。〈平家物語〉
　西国で左中将殿はお亡くなりなさい〔　　〕た。
　　①申し上げ　②まし　③お仕え申し上げ　④られ

９　 春宮の生まれ給へるときに参りてよめる、〈古今和歌集〉
　皇太子がお生まれになったときに〔　　〕て詠んだ（歌）、
　　①いらっしゃっ　②申し上げ　③参加し　④参上し

10　天皇の、天の下しろしめすこと、九返りになむなりぬる。〈古今集仮名序〉
　帝が、天下を〔　　〕ことは、九年目になった。
　　①御覧になる　②巡行なさる　③治めなさる　④ご心配になる

11　 ある人、男女もろともに人の国へまかりけり。〈古今和歌集〉
　ある人が、夫婦あい連れだって他国へ〔　　〕た。
　　①追いかけ　②下っ　③逃げ　④物を届け

12 　おのがもとにめでたき琴はべり。〈枕草子〉
　私のところにすばらしい琴の琴が〔　　〕。
　　①ありました　②おありになる　③ある　④あります

13 　花見にまかれりけるに、はやく散りすぎにければ、〈徒然草〉
　花見に〔　　〕たところ、すでに散ってしまっていたので、
　　①出かけまし　②行かせ　③歌を贈った　④招い

14 （その話を）きこしめす人、涙を流し給はぬはなし。〈宇津保物語〉
　（その話を）〔　　〕人で、涙を流しなさらない人はいない。
　　①申し上げる　②お聞き申し上げる　③お聞きになる　④おっしゃる

15 （僧が）加持などまゐるほど、日高くさしあがりぬ。〈源氏物語〉
　（僧が）加持祈祷などを（源氏のために）〔　　〕うちに、日も高くのぼった。
　　①しておられる　②参上する　③して差し上げる　④お願いする

空欄に入るのに適当な言葉を入れなさい。
16・17　 内々に、思ひ給ふるさまを奏し給へ。〈源氏物語〉
　うちうちに、わたしの思ってい〔　16　〕ことを〔　17　〕に申し上げてください。

18　 親王にむまの頭、大御酒まゐる。〈伊勢物語〉
　親王に馬の頭は、お酒を〔　　〕。

19 　夕さりまで（帝の側に）はべりてまかり出でける折に、〈古今和歌集〉
　夕方まで（帝の側に）〔　　〕て退出したときに、

20　何事をのたまふぞ、聞け聞け。〈今昔物語〉
　　何を〔　　　　　　〕のか、聞け、聞け。





解答
１ ［③］ ２ ［②］ ３ ［①］ ４ ［③］ ５ ［③］ ６ ［②］７ ［①］ ８ ［②］ ９ ［④］ 10 ［③］ 11 ［②］
12 ［④］ 13 ［①］ 14 ［③］ 15 ［③］ 16 ［ます］ 17　[帝（天皇）]
18 ［差し上げる］
19 ［お仕え申し上げ］
20　[おっしゃる・おっしゃっている]




問題演習１
傍線部ａ～ｄの主語を文中の一単語で答えよう。
帝、おりゐ給ひてまたの年の秋、ａ御髪(みぐし)おろし給ひて、ところどころ山踏みし給ひて行ひ給ひけり。備前の掾(ぜう)にて橘良利といひける人、内にｂおはしましけるとき、ｃ殿上にさぶらひける、御髪(みぐし)おろし給ひければ、やがて御ともにｄかしらおろしてけり。（大和物語）　
注　山踏み…(ある目的をもって)山を歩くこと。　　　掾…補佐官
　　　　　　ａ［　　　　］　ｂ［　　　　］　ｃ［　　　　］　ｄ［　　　　　］　
問題演習２
傍線部の敬語の種類と敬意の方向を答えよう。
蝶めづる姫君の住み給ふかたはらに、按察使(あぜち)の大納言の御むすめ、心にくくなべてならぬさまに、親たちかしづき給ふことかぎりなし。（堤中納言物語）
敬語の種類【　　　　】　　【　　　　　　　　　】から【　　　　　　　】に対する敬意

問題演習３
次の傍線部の敬語の種類はａ―尊敬語、ｂ―謙譲語、ｃ―丁寧語のどれか。記号で答えなさい。また、誰の誰に対する敬意かをも書きなさい。なお、訳の文の敬語をチェックするのも良い勉強になる。


　中納言（＝隆家）（が中宮さまの前に）①まゐり②たまひて、御扇③たてまつらせたまふに、〈中納言〉「隆家こそ、いみじき骨は得て④はべれ。それを張らせて、進らせむとするに、おぼろけの紙は、得張るまじければ、求めはべるなり」と申し⑤たまふ。〈中宮〉「いかやぅ

にかある」と、問ひ⑥きこえ⑦させたまへば、「すべて、いみじうはべり。『さらにまだ見ぬ、骨のさまなり』となむ、人々申す。まことに、

かばかりのは見えざりつ」と、言高く⑧のたまへば、〈清少納言〉「さては、扇のにはあらで、海月のななり」

と⑨きこゆれば、「これは、隆家が言にしてむ」とて、笑ひ⑩たまふ。

〈番号〉< 種　類　〉　〈　誰　　の　　〉　〈　　誰　に　対　す　る　　〉
　①　　〈　　〉　　〈　　　　　　　　　〉〈　　　　　　　　　　　　　〉
　②　　〈　　〉　　〈　　　　　　　　　〉〈　　　　　　　　　　　　　〉
　③　　〈　　〉　　〈　　　　　　　　　〉〈　　　　　　　　　　　　　〉
　④　　〈　　〉　　〈　　　　　　　　　〉〈　　　　　　　　　　　　　〉
　⑤　　〈　　〉　　〈　　　　　　　　　〉〈　　　　　　　　　　　　　〉
　⑥　　〈　　〉　　〈　　　　　　　　　〉〈　　　　　　　　　　　　　〉
　⑦　　〈　　〉　　〈　　　　　　　　　〉〈　　　　　　　　　　　　　〉
　⑧　　〈　　〉　　〈　　　　　　　　　〉〈　　　　　　　　　　　　　〉
　⑨　　〈　　〉　　〈　　　　　　　　　〉〈　　　　　　　　　　　　　〉
　⑩　　〈　　〉　　〈　　　　　　　　　〉〈　　　　　　　　　　　　　〉







問題１解答
ａ帝　ｂ帝（おはす＝尊敬　「おはします」がは「おはす」より敬意が上）
ｃ橘良利（謙譲語・さぶらふ＝お仕え申し上げる）　ｄ橘良利（常体＝無敬語）

その他の重要単語
御髪(みぐし)おろす…出家する　　　行ふ…仏道修行する　　掾…補佐官　　内…宮中｡内裏。　やがて…そのまま、すぐに
かしらおろす…出家する


問題演習２解答
尊敬語・作者の親たちへの敬意

その他の重要単語
　　　めづ…かわいがる　心にくし…奥ゆかしい
　　　なべて…一般に・普通に　　かしづく…大事に育てる

問題演習３訳文

中納言隆家様が中宮様の前に参上なさって、（中宮様に）扇をさし上げなさると、
「私隆家はまことに素晴らしい骨を手に入れましたよ。それを張らせてさし上げようと存じますが、いいかげんな紙はこの骨には張られまいと存じますので、いい紙を探しているところです」
と、申しあげなさる。そこで中宮様が、「それはどのような骨ですか」とお尋ね申しあげなさると、隆家様が、
「何から何まで素晴らしいものです。『今まで、一向に見たことのない骨の様子である』と、人々が申します。本当に、これほど素晴らしいものは、まだ見たことがありませんでした」
と声高くおっしゃったので、私が、「それでは扇の骨ではなくて、海月（クラゲ）の骨みたいですね」と申し上げたところ、隆家様は、「これは私が言った言葉にしておこう」と言われて、お笑いになる。


問題演習３解答
〈番号〉〈　種　類　〉〈　　　　　誰　　の　　　　　〉〈　　誰　に　対　す　る　　〉
　①　　〈　ｂ　〉〈　　　　　　　作者（清少納言）　　〉〈　　　中宮　　　　　　　　　　　　〉
　②　　〈　ａ　〉〈　　　　　　　作者（清少納言）　　〉〈　　　中納言（隆家）　　　　　　　〉
　③　　〈　ｂ　〉〈　　　　　　　作者（清少納言）　　〉〈　　　中宮　　　　　　　　　　　　〉
　④　　〈　ｃ　〉〈　　　　　　　中納言（隆家）　　　〉〈　　　中宮　　　　　　　　　　　　〉
　⑤　　〈　ａ　〉〈　　　　　　　作者（清少納言）　　〉〈　　　中納言（隆家）　　　　　　　〉
　⑥　　〈　ｂ　〉〈　　　　　　　作者（清少納言）　　〉〈　　　中納言（隆家）　　　　　　　〉
　⑦　　〈　ａ　〉〈　　　　　　　作者（清少納言）　　〉〈　　　中宮　　　　　　　　　　　　〉
　⑧　　〈　ａ　〉〈　　　　　　　作者（清少納言）　　〉〈　　　中納言（隆家）　　　　　　　〉
　⑨　　〈　ｂ　〉〈　　　　　　　作者（清少納言）　　〉〈　　　中納言（隆家）　　　　　　　〉
　⑩　　〈　ａ　〉〈　　　　　　　作者（清少納言）　　〉〈　　　中納言（隆家）　　　　〉

★イマイチできなかった人には以下の記事が有効だと思われます。

ご参考までに。

●『古文の敬語、その前に』

●『敬語のレジュメ』