9月16日、初めてレオス・キャピタルワークス（株）の「藤野×三宅が緊急解説！菅内閣のこれまでと総裁選&総選挙後の行方」について、1時間半のYouTubeを視聴しました
本テーマについては、私自身が最近のテレビ報道にストレスを感じていたので、「どうだかな？」と思いつつも試しに視聴してみたのですが、いくつかのテレビ画面をスマホで撮りつつ、たくさんの学びがありました。いゃ〜っ、少し目の前のモヤが晴れた気がしました
四季折々、桜木町駅からロープウェイを見上げながら万国橋に抜け、公園の花々を眺め赤煉瓦倉庫をぐるっと周遊し、時には停泊中のASKA2の偉容に「でっかいなあ」とつぶやく。
In each of the four seasons, I look up at the ropeway from Sakuragicho Station as I pass by Bankoku Bridge, admire the flowers in the park and circle around the red-brick warehouses, sometimes muttering to myself "how big" ASKA2 looks when it is at anchor.
象の鼻パークは、潮風にあたりながら岸辺を歩くか、高架の歩道から広めに横浜湾を眺め、緩いスロープを下って山下公園に入る。関東大震災の瓦礫から造成されたという山下公園は、訪れるたびに新鮮な発見がある。
ZOU-NO-HANA Park can be reached by walking along the shore in the sea breeze, or by taking the elevated walkway for a wider view of Yokohama Bay, then descending a gentle slope into Yamashita Park. Yamashita Park, which was built from the rubble of the Great Kanto Earthquake, offers something new to discover each time you visit.
年がら年中、横浜市とサカタのタネさんが公園全体をメンテナンスしているらしく、春夏秋冬の花々に期待を裏切らないのだ。足を進めると氷川丸が近き、来年3月末までのガンダムが目に入る。
It seems that Yokohama City and Sakata Seed Corporation maintain the entire park throughout the year, and the flowers in spring, summer, fall, and winter do not disappoint. As we continue on, we approach the Hikawa Maru and see the Gundam, which will be open until the end of March next year.
右に進路を変えて、初めはいったん入ると迷ってしまった中華街も、今では縦横無尽に移動できるようになったが、コロナ禍が続いた日々は閑散として寂しかった。中華街から横浜公園に入る。とくに、チューリップの時節は毎年の楽しみで、所々に咲く牡丹がいいアクセントになっているのは、庭師さんたちの技量の高さなのだろう。
Changing course to the right, we can now move in any direction in Chinatown, where at first we got lost once we entered, but the days of the Corona disaster were quiet and lonely. Entering Yokohama Park from Chinatown. I especially look forward to the tulip season every year, and the peonies that bloom here and there add a nice accent to the park, which is probably due to the skill of the gardeners.
横浜公園といえば、横浜スタジアムの片隅に放置された小さな公園のように思われがちだが、ベイスターズの本拠地になる前までは、スタジアム敷地を含む全体が公園だったらしい。夕方、プロ野球の試合開催日には、両チームのユニフォームを着たファンで賑わう中、私は散歩コース終点の関内駅に向かうのだ。
Yokohama Park is often thought of as a small park abandoned in a corner of Yokohama Stadium, but apparently the entire park, including the stadium grounds, used to be a park before it became home to the BayStars. In the evening, on days when professional baseball games are held, I walk to Kannai Station, the last stop on my walking course, amidst the throngs of fans wearing the uniforms of both teams.
おすすめブログ
@goo_blog
