goo

第4回理事会開催、そしてマルミヤ酒場〈英訳付〉

2024年09月21日 | 東洋大学校友会(非公式)
本日、私たちは神奈川県民センター会議室で、東洋大学校友会神奈川県支部第4回理事会を開催し、14名が参加しました

河野副支部長の司会進行で、報告事項および協議事項を審議・確認し、今後の各種イベント等(タウンウォッチング、箱根駅伝応援新年会など)について共有化しました

理事会のあとは、マルミヤ酒場で、渇いた喉を生ビールなどで潤し、各種おつまみでお腹を満たしました

Today, we held the 4th board meeting of the Toyo University Alumni Association Kanagawa Prefecture Branch in the Kanagawa Prefectural Civic Center Conference Room, with 14 participants.

Under the auspices of Vice Branch Director Kono, we discussed and confirmed the items to be reported and discussed, and shared information about various upcoming events (town watching, Hakone Ekiden support New Year's party, etc.)

After the board meeting, we quenched our thirst with draft beer and other drinks at Marmiya Sakaba, and filled our stomachs with various snacks.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

LINE使用上の注意点〈英訳付〉

2024年09月21日 | 気ままな横浜ライフ
最近、私の不注意からグループLINEの見落としが重なり、今後の慎重な対応および自分の早合点を戒めようと思いました

たしかにLINEは便利ですが、前後の文脈や画像の確認をしっかり行い、返信の際は読み返し確認してから行うことが大事ですね

とくに、詩吟の流派イベントグループLINEでは、新しく立ち上げたこともあり、管理者としての役割が果たせず、混乱を招いてしまいました

反省の日々ではありますが、これを契機に、LINE使用の精度を上げていきたいと考えています

Recently, I overlooked a lot of things in group LINE due to my carelessness, so I decided to be more careful in the future and to be careful not to jump to conclusions.

LINE is certainly convenient, but it is important to check the context and images carefully, and to read and check before replying.

In particular, in the LINE group for the Shigin school event, which was newly launched, I was unable to fulfill my role as an administrator, which caused confusion.

I've been reflecting on this for a while, but I would like to use this opportunity to improve the accuracy of my use of LINE.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )