沖縄の郵便局で

　数日前から研究室の片付けを始め、昨日は、東京の実家に本の入った一箱20キロ以上の重さがあろう荷物をゆうパックで4箱も送った。持ち込みだと100円安くなるし、複数持って行けばさらに50円引きなので、重い荷物を載せた台車をガラガラと引っ張って、郵便局へ行く。
　カウンターで支払いを終えると郵便局の女性が、なんだか少し躊躇しながらも、「たくさん、ありがとうございます。」と言って、ティッシュを一つくれた。別にそんな気兼ねしなくてもいいのだが、「一つ」というところが気になったのか、それとも「ティッシュ」であることを気にしたのか……。明日から寒い東京に滞在なので、鼻水の季節にティッシュはたいへんありがたい。
　家に帰ってティッシュを裏返してみたら、「チバリヨー東日本!!」と書かれていた。これ、沖縄バージョンである。だって東京の郵便局で「チバリヨー」なんて書いてあるティッシュをもらったって、意味がわからないだろう。
　さすがに沖縄の言葉を覚えない私だってこの意味は知っている。
　「がんばれ　東日本!!」
　こんなところにも「沖縄」が顔をのぞかせている……。