旅の指さし会話帳 オーストリア編

『旅の指さし会話帳』のオーストリア（ドイツ）語編を買ってみました。
公文のが来るから教材っぽいのは買わないでおく方針だったんですが、このシリーズは前から好きだし、ボキャビルには結構よさげだし、読み物としても面白そうで。
で、どうせ買うならドイツよりオーストリアのがいいな・・・ってなことで、こっちをゲットです。

基本はたぶんドイツ編と一緒なんだろうけど、ウィーンでしか使わない言葉が出てきたり、オーストリアだとトマトが（ドイツ語だとdie Tomateだけど）der Paradeiserだったりするのが面白いし、ウィーンを歩く前提でページが組まれていたりするので楽しいです。

でもね、ネイティブチェック済みがウリの一つみたいだけど、日本語のチェックのほうが・・・。（￣▽￣；）
読みがなに間違いが多くて玉にキズ（発音は基本的に大丈夫なので気にならないけど）ではありますが、内容は盛りだくさんだしイラストは可愛いし、これは間違いなく使えますよ。

あとは、名詞の「性」や複数形の表記がないものを辞書で調べて書き込めば、かなりな武器になるかも。ｖ

ところで、十数年ぶりにドイツ語をかじり直しているわけですが、携帯電話をdas Handy（ヘンディ）って言うってのを知って、なんか感慨深くって。
だって十数年前は携帯電話がここまで普及するとは思ってもいなくて、ドイツ語でなんて言うかだなんて、考えもしなかったから。

なんか、色々と面白い。（*￣▽￣*）

ラジオ体操 ドイツ語バージョン

今日、携帯から「ドイツ語」で検索をかけてみました。

英会話だと、毎日イディオムとかよく使うフレーズだとかを発信してくれたりってサービスが色々引っ掛かるけど、ドイツ語は？って。
想像通り、英語だとフツーにあるサービスの類は一切ありませんでした。（￣▽￣；）

でも、面白いもの見つけちゃった。
ラジオ体操第一のドイツ語バージョンの着うたフル。
試しにＤＬしてみたらめっちゃ面白くて何回も聴いてます。

「いち、にぃ、さん、しぃ、ごー、ろーく、腕を振って～」が、
"eins, zwei, drei, vier, fuenf, sechs, Arme schwingen!"

ってな感じ。

長い文句は情けないことにカタコトしか聞き取れず。
でも、日本語で言ってることをまんま訳してあるっぽいので、日本語の文句をゲットして聴いてみるとだいたい判りそうだし、お勉強になりそうです。
（ちなみに日本語のラジオ体操もＤＬしてみたんですが、期待していた男の人の声じゃなくて、なんか、イマイチでした）

他にも英語、フランス語、韓国語、中国語、スペイン語、ロシア語、大阪弁、名古屋弁、愛媛弁、沖縄弁とかありました。
日本語の方言は微妙だけど、外国語のはかなり面白いので、是非一度聞いてみてください。

私はauなんですが、いろんなサイトで扱っているっぽいし、たぶんsoftbankでもdocomoでも出来るんじゃないでしょうか。

毎朝お好みの言葉で一緒に口ずさみながらラジオ体操すれば、一挙両得♪