今日の新聞にイヴ・サンローランの事が乗っていた。
イヴ・サンローランはアルジェリア生まれのフランス人デザイナーで
既に亡くなっているが(2008年没)フランスファッション界に
大いに影響を与えた人です。
50年ほど前香料会社に勤めていた私は
「フランス製のネクタイを三越で買ってきてくれと」と
上司に頼まれた。得意先にフランスのお土産として持っていくとの事。
「何でフランス土産を三越で買わなきゃならないの」と上司に聞いたら、
フランスの香料会社の偉いさんが日本に出張してきた。日本の得意先に
香料のセールスをしに来たが、その偉いさんは何にも土産持ってこないので
「手ぶらで得意先に連れて行くのが恥ずかしい」で
フランスブランドのネクタイを買ってこいと云う事だったのです。
「包装紙は要らんぞ」とくだんの上司。そりゃそうだフランス土産に
三越の包装紙はおかしい。
勤めている会社から歩いて5分ほどのところに三越があったので
YSL(イヴ・サンローラン)のネクタイを買ってきた。
上司は「YSLってのは何じゃい、フランス製か?」と聞いてきたので
「YSLはフランス気鋭の最新ファッションデザイナーです」と云ったら
しぶしぶ納得した。
50年ほど前YSLのネクタイ、かなりなお値段でした。三越で買ったネクタイ
のお陰で仕事が上手くいったかどうかは分かりませんでしたが
フランス人は仕事上ではそのようなお土産や贈り物はしないようです。
土産や贈り物(中元、歳暮)の風習があるのは日本独特なのかもしれません。
YSLのロゴを見ると「R(フランス人)の奴フランス土産も持って来ないで
困ったもんだ」とブツブツ文句を言っていた上司を思い出します。
イヴ・サンローランはアルジェリア生まれのフランス人デザイナーで
既に亡くなっているが(2008年没)フランスファッション界に
大いに影響を与えた人です。

50年ほど前香料会社に勤めていた私は
「フランス製のネクタイを三越で買ってきてくれと」と
上司に頼まれた。得意先にフランスのお土産として持っていくとの事。
「何でフランス土産を三越で買わなきゃならないの」と上司に聞いたら、
フランスの香料会社の偉いさんが日本に出張してきた。日本の得意先に
香料のセールスをしに来たが、その偉いさんは何にも土産持ってこないので
「手ぶらで得意先に連れて行くのが恥ずかしい」で
フランスブランドのネクタイを買ってこいと云う事だったのです。
「包装紙は要らんぞ」とくだんの上司。そりゃそうだフランス土産に
三越の包装紙はおかしい。
勤めている会社から歩いて5分ほどのところに三越があったので
YSL(イヴ・サンローラン)のネクタイを買ってきた。
上司は「YSLってのは何じゃい、フランス製か?」と聞いてきたので
「YSLはフランス気鋭の最新ファッションデザイナーです」と云ったら
しぶしぶ納得した。
50年ほど前YSLのネクタイ、かなりなお値段でした。三越で買ったネクタイ
のお陰で仕事が上手くいったかどうかは分かりませんでしたが
フランス人は仕事上ではそのようなお土産や贈り物はしないようです。
土産や贈り物(中元、歳暮)の風習があるのは日本独特なのかもしれません。
YSLのロゴを見ると「R(フランス人)の奴フランス土産も持って来ないで
困ったもんだ」とブツブツ文句を言っていた上司を思い出します。