60 DAYS TO GO

　When today's work is done, I have 60 days left in my term.
　When today's work is finished, I have 60 days left in my term.
　After today's work is finished, I have 60 days left in my term.
　After today's work, I will have 60 days left in my term.

　上は「今日の仕事が終わると、僕の任期は残り60日です。」を翻訳したもの。順にGoogle Bard、ChatGPT、Google翻訳、DeepL翻訳による。

---

 

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
1/28	29	30	31
				2/1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29
					3/1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31∟