２００６・０７・０５

　今日の「お気に入り」は、山本夏彦さん(1915-2002)のコラム集から、昨日と同じ「向田邦子一周忌」と題した昭和５７年のコラムの一節です。

　「私がテレビで最も見るのは捕物帳である。銭形平次であり、大江戸捜査網であり新五捕物帳である。いずれも時代劇ではあるが、その時代がいつかはよく分らない。江戸時代も末だと作るほうも見るほうも思っている。あれはチャンバラを見て溜飲をさげるためのものだから、そのチャンバラにいたる必然性は問わない。すでに江戸を知るものは少いから、それらしければいいのである。
　江戸ばかりか明治を知るものも今は希になった。だから明治は江戸に次いでごまかせるが、大正と昭和初年はまだ知るものが多いからごまかせない。ハチ公の死んだ昭和十年代はなおさらで、知るものはいよいよ多いから、偽ることはいよいよ許されない。字幕に『昭和十○年東京』と書いてしまえばいいが、人情風俗がその通りでなければ見物は承知しない。
　だから向田邦子は仙吉の妻たみに、靴下のなかに切れた電球をいれて、穴かがりをさせたのである。足もとに脱ぎすてた汚れた足袋の片っぽに、もう片っぽを突っこんでその時代と家庭をうつしたのである。それを五燭の親子電球で照らしたのである。」

　　　（山本夏彦著「『戦前』という時代」文藝春秋社刊　所収）