Where there's a will, there's a way.

Yukiの英語学習、読書記録、日常を書いたブログです。

新しい講座

2005-05-28 17:49:15 | 通信教育(実務翻訳)

2月から受講していた通信講座、「ビジネス文書」(契約書)が一通り終わり、次は「コンピュータ」を受講することに。先ほど教材一式が届きました。「ビジネス文書」同様、こちらも受講期間は3ヶ月間です。

添削課題を見てみると和文英訳が入ってくるし、こちらも難しそう。特にコンピュータの場合はどんどん新しい用語が生まれるので、翻訳する時間よりも調べ物の時間がかなり多くなるかと思います。