"Love from the depths―The story of Tomihiro Hoshino"を読了。星野富弘氏の著書を英訳したものです。
大学卒業後は中学校の体育教師になりますが、器械体操の実演中の事故で首から下が動かなくなった著者。それから9年間の入院生活を綴っています。そこには様々な人々との出会いがありました。
それにしてもあんな前向きな生き方ができるなんて。私がもし同じ状況になったら、死んでしまいたいと思うに違いありません。
英語のレベルはおそらく英検2級~準1級程度。病名など専門用語が難しかったです。
カテゴリー
- 語彙・読解力検定(1)
- ビジネス文書検定(12)
- 日本語検定(38)
- ブログ(24)
- デジもの(15)
- 音楽(3)
- 転職(32)
- 本-その他(755)
- 漢検(R)(2)
- 本-言語関連(100)
- インポート(39)
- 韓国語(2)
- 本-辞書・英語学習書(58)
- ニュース(1)
- 新聞・雑誌(18)
- 映画(5)
- FP3級(1)
- デジタル・インターネット(99)
- 日記(5)
- 通信教育(実務翻訳)(49)
- Amelia・翻訳トライアル(92)
- 本-洋書(172)
- 日記・エッセイ・コラム(777)
- エッセイ(1)
- 英語学習(75)
- 英語コラム(38)
- 英検・TOEIC(R)(108)
- 本(その他)(0)
- 自己紹介(6)
- ご挨拶(1)
- お知らせ(10)
バックナンバー
最新コメント
- Yuki/働き方
- ハーちゃん/働き方
- Yuki/日本語検定1級の受検票が到着!
- むー/日本語検定1級の受検票が到着!
- Yuki/日本語検定1級の受検票が到着!
- むー/日本語検定1級の受検票が到着!
- Yuki/日本語検定1級の申し込み
- むー/日本語検定1級の申し込み
- Yuki/日本語検定1級の申し込み
- むー/日本語検定1級の申し込み