9.11は忘れられない日、忘れてはならない日である。
2001年9月11日、ニューヨークにおいて、同時多発テロが起こった日である。
映画で見るよう場面が実際に起こり、多数の人が命を落とした日。
当時は特集を買ったり、人々の救助のために命がけで働いたニューヨーク市消防署の方々のことが収められているDVDを買って観たりした。
それから10年以上たったある日、職場の催し物のために、一青窈氏の「ハナミズキ」の練習をした。
歌を歌うには、歌詞の内容を押さえておかないといけない。
「百年続きますように・・・」
そんなに人は生きられないし、未来永劫の愛を誓うのなら分かるが100年って・・・
人と人との愛を歌ったものだと思っていた。
しかし、歌詞を読んでみると難解だった。
空を押し上げて 手を伸ばす君 五月のこと
どうか来てほしい 水際まで来てほしい
つぼみをあげよう 庭のハナミズキ
水際ってどういうこと・・・
薄紅色の可愛い君のね 果てない夢がちゃんと
終わりますように 君と好きな人が
百年続きますように
君が何を指しているか分からない
夏は暑過ぎて 僕から気持ちは重すぎて
一緒にわたるには きっと船が沈んじゃう
どうぞゆきなさい お先にゆきなさい
夏が示しているのは・・・
順番を譲っているが、自分から行けないというのは・・・
僕の我慢がいつか実を結び 果てない波がちゃんと
止まりますように 君とすきな人が
百年続きますように
先に行くのを我慢しているのはなぜ・・・
果てない波?
ひらり蝶々を 追いかけて白い帆を揚げて
母の日になれば ミズキの葉、贈って下さい
待たなくてもいいよ 知らなくてもいいよ
母の日にミズキの葉?
薄紅色の可愛い君のね 果てない夢がちゃんと
終わりますように 君と好きな人が
百年続きますように
夢が終わるように?
僕の我慢がいつか実を結び 果てない波がちゃんと
止まりますように 君と好きな人が
百年続きますように 君と好きな人が
百年続きますように
この曲が出た時に、すでに歌詞の意味が分からなくて、いろいろと調べた方々がいらっしゃったようです。
ご自分なりに歌詞の意味を解釈しようとして方もいらっしゃいました。
ネットで探せば見つかります。
そこに共通するのは「同時多発テロの起こったニューヨークにいた友人からのメールを見て、歌詞を書き上げたこと。」
ということ。
結婚式で軽々しく歌ではなかったことを知った。
歌に込められているメッセージはしっかりと受け止めることが大切だと思った。
ゆきたんくが人前で披露したのは1年前のことだ。
「ハナミズキ」は知っていたが、その歌詞の意味を知ったのは10年経ってからだった。
もちろん一青窈氏のファンの方々はすでに知っておられたと思う。
テロで亡くなった方々のご冥福をお祈りいたします。
一青窈 ハナミズキ Live 2004