映画“レ・ミゼラブル” ③ コゼットとガブローシュに涙

一昨日の続きです。

レ・ミゼラブルは“『噫無情』（ああむじょう）”だったのです。何となく、『ああ無情』のタイトルに聞き覚えがあります。まあ、本は読んだことはないですが。

岩波文庫版で（豊島与志雄訳）全四巻、一巻辺り六百頁だそうです。１８１５年から１８３３年、１８年間のフランスを描いたのですから、それなりの長編です。

そんな長編を２時間３８分に圧縮するのですから、ある程度の事前知識がないとストーリーが理解できないのです。

私も、以前から、どうして？たかがパン一個で１９年間も牢獄に？と思っていたのです。そんなことでは、牢獄は幾つあっても足りないと思っていました。

今回、映画を見終わった後、ちょっこと調べて判ったのですが、ジャン・バルジャンは、何度も、何度も、脱獄を図り、その度に刑期が延びて、その挙げ句の１９年だったのです。映画のなかでもその事には触れていません。

※刑期について、お二人の方から冒頭で語られているとの指摘を受けました。「触れていません」は誤りで、単に私が見逃しただけでした。失礼しました！・・・2018年04月30日

それは、もう、観る人は判っていることが前提なのでしょう。それだけ有名なお話なのです。だから、フランスの小説が、イギリスでミュージカル化され、アメリカで映画化されたのです。

１９８５年にロンドンで初演され、２７年後の現在も公演中で、世界中で上演されて、観客動員数が６０００万人を超えているそうです。

どうして、何故に、これほどの人気があるのか？

確かに、映画は感動的でした。何に感動したかと云えば、格差、差別、


貧困に苦しむ民衆、


変革に立ち向かう若者、


悲しい恋があり、


友情があり、


貧しい母と、


少女、

※この有名な“コゼット”の挿絵、寒空に裸足で、ボロボロの服を着せられ、自分の背丈よりも長い箒を持たされ、掃除をさせられているのです。もう、これだけを見ても泣けてしまいます。

正義の意味を、



生きることの意味を、宗教の意味を、


バルジャンと、


ジャベール警部との駆け引きを縦糸に、

※この男、法の秩序が絶対であり、犯罪を憎み、犯罪者を許さない、そのことが正義であり、自分の使命だと・・・・・・。彼は両親が犯罪者で牢獄で出生した、つらく悲しい過去を背負っていたのです。でも、映画だけではその点が良く判りません。これも、誰でも知っている常識？

兎に角、波瀾万丈のてんこ盛りだから・・・・・・と、考えます。

観客は、いろいろなテーマを一つの作品で楽しめ、見終わって、それなりの満足感と感動があります。

最後は、不幸な少女時代を過ごした“コゼット”が、大金持ちの息子“マリウス”と結ばれ、


それを見とどけてジャン・バルジャンは天に召される・・・・・・、観客は、ヨカッタ！ヨカッタ！で、涙して席を立ち上がる。※原作はどうなっているのかは判りません。

それにしても、孫と同じ年頃の“コゼット”が可哀想で、可哀想で、


何で、そんなに虐めるの！と、でも、酒場を営む“こんな夫婦”に何故フォンティーヌは娘を預けたの？と、思ったりもして。


でも、この夫婦はコミカルに描かれているのです。極悪人では無いのです。小銭がほしいだけの単なるフツウの欲張り、本当の極悪人は他に居るとのメッセージだと・・・・・・。

それにしても、この浮浪児“カブローシュ”　バリケードで軍の銃弾で命を落とすのですが、ジャベール警部は自身の勲章を外し“カブローシュ”の胸に献げ、勇気を称えるのです。このシーンは感動でした。もう少し、丁寧に時間を割いてほしかったです。


貧困、格差、富の偏在、９９％対１％、遠い１９世紀の昔話から、いま、この２１世紀の世界で、新たに問題になってきています。

物語の幕は未だ下りていないと云うか、未だ、幕も上がっていない？


“レ・ミゼラブル”は「悲惨な人々」と、云った意味だそうです。


それにしても、兎に角、“レ・ミゼラブル”は観て損の無い作品です。明日から週末、みなさん映画館に駆け込みましょう。


それでは、また。