バリアフリーは和製英語、頭寒足熱はオランダの医学者の言葉？

昨日の新聞の日曜欄にあった頭寒足熱についての記事が面白いものでした

私がの言葉を実践してするようになったのは、息子が０歳の頃

真冬に素足の息子を抱いて散歩していたら、声をかけられました

素足だと、身体が冷えるでしょ

鼻水出たり風邪ひきのもとよ

靴下履かせてあげて

頭寒足熱って昔から言われているじゃない

そんな内容でした

頭寒足熱の四字熟語は知っていましたが、それを実践するほど言葉から影響を受けていない二十代の出来事

以来、子供にも我が身にも足を冷やさない事は心がけてきました

実際のところ、私は足が暑がり

冬でも室内は素足にバブーシュ

でもバブーシュがない時は、靴下を履くようにしています

ところで、頭寒足熱は中国の漢方や東洋医学に発した考え方なんだろうとずっと思っていたのに

昨日の新聞では、１８世紀のオランダの医者の

「頭を冷やし、足をあたためる。これで病気知らず」

という言葉が由来だとあったのです

本当なら、びっくり‼️

もう一つは、メールのチェックと削除をまとめてしていた時のこと

ニック式英会話というメルマガ

今回のフレーズはバリアフリー

バリアフリーは和製英語と書いてあり、びっくり‼️

正しくは

It’s wheelchair-friendly.

【解説】
「バリアフリー」は実は和製英語です。英語では：

wheelchair-friendly
（車椅子に優しい）（車椅子に対応している）
と言います。

・英語では「〇〇friendly」という言い方が多いです。
「friendly」なので
「~に優しい」
「~は歓迎される」
「~に対応している」

のようなニュアンスですね。

たとえば
pet-friendly
（ペットが歓迎される）（ペット可）

eco-friendly
（環境に優しい）（エコ）

environmentally-friendly
（環境に優しい）（エコ）

kid-friendly
（子供が歓迎される）（子供に向いている）

tourist-friendly
（観光客が歓迎される）

user-friendly
（ユーザーに優しい）（使い勝手がいい）

などがありました

カタカナ言葉がどんどん増えて、なかなかややこしいと感じるこの頃

もっとややこしいのは、DXとか、カタカナ表記の頭文字のような、でも違うような

デジタルトランスフォーメーションなら、DTと私の頭は変換するのに、DXのＸ

シニアの頭にはなかなかインプットされないので、調べてみたら

トランス(trans)は、交差するという意味があり、交差を一文字で表すとＸになる

そんな説明に辿り着きました

やれやれ

厄介だなぁ、面倒だなぁと感じるか、なるほど面白いと感じるか

人それぞれですが、なるべくポジティブに考えて、脳内活性にも繋げたいと思うお年頃です😅

☆  ☆  ☆  ☆  ☆

お弁当箱が好きで何種類かあります

それをここ数年なかなか使わないのです

せめて月一ぐらいは、お弁当箱に詰めておうちご飯にしようと思ったのは、今年の元旦

昨日は、残りの食材やらを使って松花堂のお弁当箱に詰めました

買ったのは、カンパチの冊だけ

鶏団子の鍋に使った鶏団子の残りだねをレンチンして、キーマカレーをトッピングした一皿

だし巻き卵、ほうれん草と春菊の胡麻和え、ブリの鍋照りで一皿

ガラスのおちょこにめかぶのポン酢かけを入れて、松花堂に入れ込みたかったのですが、少し無理

サラダとおちょこは別にして

炊いた白米に、なかなか使わない明太のふりかけを混ぜ込んで物相型で抜きました

おかずの組み合わせを拘らずに、これからも月一でお弁当箱でおうちご飯続けたい

目先が変わるので、気分も変わります

一応蓋をしてテーブルに出します

蓋を開ける瞬間の、楽しみか期待はずれかのトトさんの表情を見るのも、面白いかなと🤣

なるほど、なるほどの創作漢字・・・創作漢字コンテスト

読める人が多そうなのが、受賞の理由かも

座の字をアレンジしただけだけど、世の中をよく現している

で、

訓読みは　　

ソーシャルディスタンス

もう一つは

もっとわかりやすい

詳しくは、創作漢字コンテスト　のウェブサイトにある

どちらも、こんな漢字を　世相を現して作った時代があったのねぇ❗️と、言える世の中に早くなって欲しい

☆  ☆  ☆  ☆  ☆

今日のおやつに、チーズ饅頭作りました

ハウス金柑をセミドライに加工したものを、試しにトッピング

クリームチーズにほのかな酸味の金柑がとても合いました

チーズ饅頭は、お隣の県　宮崎の郷土菓子のようなものです

饅頭とは名ばかりで、クッキー

私が作ったチーズ饅頭は、スコーンを少し甘味を強くした感じの仕上がり

ホロッとした食感は、和菓子の黄身しぐれと似ているからつけられた名前？

アマビエ・・・目にした途端、甘エビに変換😱

👆ネットから拝借の画像

新型コロナ感染で、一気に話題のキャラクター？となったアマビエ

なのに、このアマビエを見た瞬間は、アマエビと　私の目か、脳は認識してしまい、その後、誤認識だと思ってアマビエに再変換😰

もう何回も目にしても同じ

アマビエってお念仏のように唱えると、誤変換はなくなるかしら😪

せめて人様の前では、言い間違いしないようにしたい

新しい情報が正確に記憶できなくなっているのは、歳のせい？

生まれ持った大雑把な性格のせい？

ふぅ😪

気持ちが収まらない時の対処法・・・今回はこの人の言葉と好きな音楽で

汕頭刺繍のしてある訪問着のお直しを始めました

袖丈が今の私には長すぎるのと、裄が２分(8mm弱)短いので、思い切って衿と袖を外しました

しかし、年明けに妹と気持ちの行き違いがあり、集中出来ません

チクチクしていても、コテを当てたりしていても、好きな針仕事なのに雑念にとらわれています

何気に取った本は、樹木希林さんの（一切なりゆき)

一年ちょっと前に買って読んだきりでした

パラパラめくりながら、今の自分の気持ちにぴったりのところはここかな

人生なんて自分の思い描いた通りにはいかない

そう思い切ってしまえば楽なのでしょうが、出来ない

これは自分にそのように言い聞かせ続けるしかないのでしょう

読んでもダメなら、次はどうしよう😰

久々にiPodの電源入れました

好きなブランデンブルグ交響曲を蹴り返しきいた後、好きなパヴァロッティとブライアンアダムスの声を聴いていると、次々と２人のミュージシャンの事が思い出されてきます

私にとって、パヴァロッティの声は、天の声

神が彼に下さった声音と表現力に涙するほどのもの

魂が浄化される感じです

三大テナーと呼ばれたドミンゴとカレーラスの歌を聞いても同じ感情が湧いてきません

ブライアンアダムスのハスキーな声で歌い上げるバラードも大好き

まるで自分の事を歌ってくれているような錯覚に陥らせてくれる

まぁファンという者は、みんな同じような気持ちになるのでしょう

昨日から、キッチンでもiPhoneのYouTubeで2人の歌を流していたら、流石に音量と音質に、トトさんからクレームが出てしまいました

今日は北風の強い荒れ模様なので、アトリエに篭って、チクチクしながら、音楽三昧しています

出来たら、炉に炭を入れて、無心にお茶を点ててお稽古したいのですが、ちょっと面倒に思っている情けない私です😪

無心になれそうもないし😰

ノートルダム寺院の崩壊・・・石の螺旋階段登ったっけ

ノートルダム大聖堂で火災！

 

衝撃的なニュースを知って、パリに知人の多いプーさんに連絡を取ってみると

 

三枚の画像がない送られてきた

 

パリのシンボルが、炎に包まれていき尖塔が焼け落ちる瞬間をリアルタイムで目にしていたパリ市民や観光客は、どんなにか辛かったことだろう

 

 

火災は尖塔の下の屋根の辺りで発生したことが、この画像でわかる

そしてなすすべも無く尖塔崩壊

 

歴史的建造物は 奈良や京都に多いが、日本人にとってノートルダム大聖堂の崩壊と比べるものは、富士山かな

 

あの麗しい形をなくすことの方が近いかもしれない

 

大噴火とか、ミサイル攻撃とか、可能性ゼロではないだろう

 

私にとっては桜島か開聞岳か

 

いずれにしても世界中の人々が力を合わせて 再建される事を祈るしかない

 

 

令和・・・新元号

新元号の発表があった

令和だそう

Rで始まる発音は難しそう

出典は万葉集

梅の花が出てくるという

昭和二年生まれの母は、和子と名付けられた

子供の頃名前の由来を聞かされた時、二年なのに？と、不思議に思い尋ねたら

昭和元年は、短かったからと母は言っていた

なぜかその時の事をよく覚えている

母は梅の花を殊の外好んでいて、父はたくさんの梅の木の鉢を育てていた

昭和から平成そして令和へ

新元号を見た時、母の事を久しぶりに思い出した

（わ）という字は私も大好きだ

魚津に一泊…買い物したりサイクリングしたり

ちょっと用があり一泊二日で富山は魚津にやってきました。
用は早々と終わり、富山湾で捕れた新鮮なネタのお寿司でお昼ご飯でした。

駅前でタクシーを拾おうとしたのですが、観光協会のレンタサイクルを見つけました。
４時間のレンタルで一人300円。しかも電動アシストの自転車です。電動アシストは二人とも初体験です。ちょっとこぐだけで、軽く走ります。平地ばかりですが、やはりかなり楽チンでした。
自転車で魚津の海岸をサイクリング出来ました。
目的地は埋没林博物館です。テーマ館のシアターで、有名な蜃気楼の映像や蜃気楼が出来る原理を見たり、埋没林の出来た歴史を観たりした後、実際に水中展示場や乾燥展示場を見学です。
水中展示場は幻想的で太古の昔にタイムスリップしたような気分になりました。
この博物館は昭和天皇をはじめ、いろいろな皇室の方々も見学されていて、その時の写真もありました。

一緒に来たのがトトなので、サイクリングは大正時代の米騒動発祥地の倉庫を見たところでおしまい。
これが、妹やプーサンが一緒だったら、思いっきり遠出したりするのですが、まあしかたない。
今朝家を出る時に、プーサンに、仲良くねと念押しされて出て来てます（笑）
二時間半ぐりいサイクリングして駅前に戻りました。

今夜は金太郎温泉に一泊です。
温泉はかすかに乳白色でとても気持ちのいい温泉です。

食事の前には日本海に落ちていく夕日も眺められました。

今年になって久しぶりにのんびりした夜を過ごしています。

（写真は観光スポットを三ヶ所巡って集めたスタンブでゲットした埋没林で作ったとかいうコースターです）

ナイスジョブ！… 安心の子育て場所選び

鹿児島の家の菜園畑の隅に、山椒の木があります。
今日トトは、今は何ひとつ植えてない畑の草刈りをしていました。
様子を見にいき　ふと目に止まった山椒の木の枝の中程に、小さな鳥の巣を見つけました。

山椒の木は刺がいっぱいあるから、この刺と緑の葉っぱに守られて、親鳥は安心して子育て出来たんだろうなぁと思いました。
一体どんな野鳥なんでしょう。
巣の直径は10センチほどですから、小さくかわいい鳥なんでしょうね。

もう少しすると新芽が吹き出してじきにこの枝も緑でおおわれますが、今年は注意して様子を見ようと思います。

今年も鳥がやってきて巣篭もりしてほしいと、今から楽しみです。

今日の夕暮れ…墓から見る落日

竹山の古い竹を焼き終わり、墓参りです。

今日の仕事終わり！

冬至を過ぎて、少し日がのびたような

これから温泉です

冬山の手入れ

24日25日ギックリ腰で立つことさえ出来なかったのに…
何にもしなくていいから帰ろうと言うトトと二人鹿児島に帰ってきました。
何にもしなくていいからとまたいいながら、竹山の手入れに来ています。
コルセットして薬飲んで、懐炉貼付け竹山で火の守です

なんだかんだ言ってトトは自己中だぁ！

亡くなった私の父に似てきて淋しがり屋だぁ！
来年はたくさんタケノコ取れるでしょうか？？
夜は温泉のご褒美が楽しみです