庭のあちこちで水仙の蕾が開き始めました
仏花用に初摘みついでに、リビングにも
動き回ると、水仙の香りがフワーっとしてきます
窓を閉めていても、空気は流れているみたい
今年はいつもより少し早いような気がします
暖冬?
昨夜、息子一家に送る荷物のことで 国際シッピングサービスにアクセスして記入をしていたら、プーさんからメッセージが入りました
👩 クリスマスカード出した?
🧑🦳 あー、忘れてた💦
という事で、昨夜はクリスマスカード作りでした
私より20才ほど若い友人は、シンガポールでイギリス人と結婚しました
結婚式は日本で行い、イギリスでは親戚や友人が集まり、カジュアルなパーティという形となったそうです
そのイギリスへの初訪問の時、心細いから私にもきて欲しいと言われ、ほいほいと出て行ったのは十五、六年前の事です
彼の実家のある町に、ホテルを取りましたが、その町に着くと、実家に私専用の部屋を準備してありました
彼のご両親はとてもフレンドリーで、あちこち観光も連れて行ってくれたり、楽しく忘れ難い時間となりました
以来、毎年クリスマスカードが届きます
私の方は、一時 英文のカード出しが億劫で、プーさんに代筆、投函までしてもらっていたこともあり、11月の終わりぐらいになるとプッシュされます
今年はコロナで世界が激変したので、カードの文も いつものようなありきたりの挨拶ではあまりにもおかしいし、ほんとに悩んでしまいました
クリスマスカードも使いたい気分のものがなく、手作りで
午前中にカードに清書して、お昼に郵便局に行き、無事終わりました
そして先ほど、またもプーさんからチェックのメッセージが入り、やり終えた事を報告
ついでに思い出しながら、カードの内容をプーさんにも送ってみました
文法や単語などおかしいところあるかもしれないけど、言いたいことはわかるはず😅と、開き直って
プーさんからは、うんうん、気持ちは通じるよ〜と、
そのカードですが、中学生の単語を並べて😅
こういうカードの書き方は、むかーしフォーマルな文章は習ったものの、応用の仕方は習ったのか、習わなかったのか、全く記憶にもありません
私に届くカードは、とてもフレンドリーなカジュアルな文章です(と、私は思っているのですが)
息子一家には、ベスの写真を加工してカードに貼りました
EMSは6kgで、送料は11,400円
なんと、息子が送料は出すと申し出があり、喜んでそうしてもらうことにしました😄
息子夫婦も、少しずつ成長しているようです
今夜は、抹茶のシュトーレンの解禁です
薄く2枚にスライスして
抹茶をたっぷり混ぜ込んでありますが、オーブンで焼方、やはり色は退色しますね
クルミ、ホワイトチョコ、濡れ甘納豆などが入っています
やる事がだんだんのろく遅くなり、今年の12月もバタバタと過ごしてしまいそうです
コメントありがとうございます
今年は今までと違い、抹茶入りの和風シュトーレンにしました
こちらの方が、スパイスを使ってないので、万人受けのように思えます
色々なところで、会いたいのに会えない家族が寂しく辛い思いをしていますね
世界の人々の願いがこれほど一つになった事が、これまであったのでしょうか
こんにちは
コメントありがとうございます。
クリスマスカード、できれば11月末ぐらいに出して12月早々に届くようにした方がいいらしいですね
イギリスでは、届いたカードをリビングに並べるように飾る習慣があるそうですから
私も昔はSAL便で、妹に送っていました
今は、コロナのせいか、航空便しか取り扱いないようです
ネットで繋がっている世の中なので、リアルタイムに欲しい物リクエストが届きまます
一昔前は手紙で情報交換したりしていたのに、FAXになり、Eメールになり、今ではビデオ通話‼️
そのうちどらえもんの『どこでもドア』でしょうか
ビデオ通話ぐらいまでが私たち世代の対応領域です(笑)
年末、いろいろとお忙しそうですが、お互い体調崩さずに乗り切って行きましょう。
コロナでなければロンドンの息子様のところへ行けたのでしょうね。世界中で人の行き来のできる日が早く来ますように。
私も書かなくては!
息子さんご家族、船便を首を長くして待っていらっしゃることでしょう。
荷物を作る方も息子さんたちに想いを馳せて、荷物作りをなさってる事でしょう。梅干しも海苔もなどとどんどん荷物が膨らむかしら?
私はSAL便で送ってました。それでも結構日にちはかかりますが。
良いクリスマスになりますように🎄