貫之集 292

あしひきの　やまのかひより　なにとてか　たびゆくひとを　たちかくすらむ

あしひきの　山の峡より　なにとてか　旅行く人を　立ちかくすらむ

 

山と山の間を通って旅行く人の姿を、どうして山が迫ってきて隠してしまうのだろうか。

 

　「あしひきの」は「山」に掛かる枕詞。歌に込めた心情が、私にはよくわかりませんでした。^^;;