漢検一級 かけだしリピーターの四方山話

漢検のリピート受検はお休みしていますが、日本語を愛し、奥深い言葉の世界をさまよっています。

貫之集 297

2024-02-07 05:57:02 | 貫之集

たちぬとは はるはきけども やまざとは まちどほにこそ はなはさきけれ

立ちぬとは 春は聞けども 山里は 待ちどほにこそ 花は咲きけれ

 

立春になったと聞いてもまだ春の訪れが遠い山里では、待ち遠しそうに花が咲くのであったよ。

 

 暦の上では立春となってもまだ気温の低い山里で咲く早咲きの桜か梅といったところでしょうか。
 近隣ではちょうどまさに梅の木が可憐な花をつけていました。 ^^