めちゃくちゃ中国語(^^;)

退院後、初めてNOVAに行った。
なんとかNOVAに来られなかった理由を説明するために喫茶店に入り、ケーキを食べながら中国語を考えた。

老師に、「我好久没来NOVA了。因為我从三月六号到十六号住院了」と伝えたら、簡単な質問に変えてくれた。
不過今天学習的内容是比較難。

勉強したところだけは出来たけれど、すらすらと言葉が出てこない。
中検の勉強はしたけれど、実際に耳で聞いたり言葉を発しないとどんどん後退していくものなのだな・・・。



退院してから、甘い物が好きになってしまって、間食してしまう。
間食なんて殆どしないわたし。
なんだか心配になって昨日ヘルスメーターを購入。
今はまだ大丈夫なんだけど、今後増えたら困るので、体重管理をきちんとしましょ。