goo

大泉洋さんとその仲間たち!〈英訳付〉

2018年03月30日 | O60→70(オーバー70歳)
3月23日のテレビで「金スマSP」に魅入ってしまいます。そして、私は「人材と言おうが、人財と呼ぼうが、それは育成という述語と一緒に使われているけれど、複数で群れ出てくるものだ」と、大泉洋さんたちをみて納得しました。

I am fascinated by "Kinzai SP" on TV on March 23. And I was convinced when I saw Yo Oizumi and his colleagues, "Whether we call them human resources or human assets, they are used with the predicate of nurturing, but they are plural and come out in herds.

そう言えば、私も安田顕さんと同じことを誰かに言われたことがありました。「ケンちゃん、あなたは大器晩成だから!」と。安田顕さんは40歳のとき「下町ロケット」でブレイクしましたが、私はもう65歳ですし、どうでもいいかなぁ〜。とりあえず「大器晩成の早死に」は回避できたしね。

Come to think of it, someone once told me the same thing as Ken Yasuda. "Ken-chan, you're a big boy after all!" I was told the same thing as Ken-chan. Akira Yasuda got his big break with "Shitamachi Rocket" when he was 40 years old, but I am already 65 years old, so I don't really care. At any rate, I could avoid the "premature death of a man of great talent and maturity.

劇団NACSのメンバーは、北海学院大学卒業だとか、ということは我らが竹島会長の後輩なんですね。北海学院大学、略して北大っていうのも面白かったです!

All members of Gekidan NACS graduated from Hokkai Gakuin University.
That makes them juniors of our OB president, Mr. Takeshima.
Hokkai Gakuin University. It was interesting that they called it "Hokudai" (Hokkaido University) for short!
goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

機械仕掛けのパンダ!

2018年03月30日 | ここで一服・水元正介

その日の横浜中華街は、木曜日にも関わらず、中高校生の団体客で混雑していましたが、店頭の喫煙所のベンチで一服できました。

そのあと、ぶらぶらしていたら、中華街の機械仕掛けのパンダは、そこはかとなく老いてやる気のない私のようで、、、目が合ってしまいました。
goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )