たばこの気持ち

先日、虎ノ門ヒルズを通過するとき、「ぼく、トラのもん」に挨拶しようとしました。

しかし、入ってすぐの左横に彼はいませんでした。

「あれっ、どこへ行ったのだろう？また、メンテナンスでもしているのかな？」と私はガッカリしました。

でも、先に歩を進めると前方左の窓側に、トラのもんくんは冬の日差しを受けて鎮座していました。

The other day, when passing through Toranomon Hills, I tried to say hello to "Boku, Toranomon".

However, he wasn't there on the left side as soon as I entered.

I was disappointed.

However, when I walked ahead, "Boku, Toranomon" was sitting on the front left window side, receiving the winter sunshine.

昨日からPloomXでキャメルイエローを吸っています。たまには、気分転換のためにメンソールたばこも美味しいですね。

I've been smoking Camel Yellow from PloomX since yesterday. Once in a while, menthol cigarettes are also delicious for a change of mood.

伊勢崎モールの八百屋さんに立ち寄って会計をしていたら、目の前にJA東西しらかわの段ボールがありました。

私の生まれ育った福島県東白川郡塙町も、管轄になっているJAです。私の地元ではニラも栽培され、横浜までやってきたのですね。

When I was checking out at a greengrocer in Isesaki Mall, there was a cardboard box of JA Tozai Shirakawa in front of me.

Hanawa-cho, Higashishirakawa-gun, Fukushima Prefecture, where I was born and raised, is also under the jurisdiction of JA.

Chinese chives are also grown in my hometown and came to Yokohama.