全英連参加者のブログ

全英連参加者の、言葉やその他諸々についての雑感... 不定期更新です。

2023-09-07 04:00:00 | 全英連参加者 2023

Twitter logo 社名は既にない。サービス名称 ”Twitter” が ”X” に変更されると、「Twitter Japan」が「X Japan」になるのかと話題になった。
 ・・・ならなかった。

X X X X X X X X X X

X logo マスコミ、特にTV等では「X(旧ツイッター)」の表記が多い。TVドラマでは商標の関係から、”Twitter”を「つぶやいたー(ツブヤイター)」としていた。複数例ある。新ブランドXを「Xターペケッター」と読んだら... そんな意見があるようだ。
 ・・・どうだろう。

X X X X X X X X X X

 リツイートという単語も日本語化している。これだけ生活に密着(土着化)すると、変更も定着化も簡単なことではない。しばらくは変わらないと思う。

人気ブログランキング

この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 2023-09-06 06:22:07 | トップ | 2023-09-07 06:06:40 »
最新の画像もっと見る

全英連参加者 2023」カテゴリの最新記事