華、一輪の薔薇×William B Yeats

華、ひるがえす時

イェーツ×ばら

華×William B Yeats

Rose of all Roses,　Rose of all the World！
The tall thought-woven sails, that flap unfurled
Above the tide of hours, trouble the air,
薔薇すべての中の薔薇、世界すべる薔薇、
高らかに思考おりなして、帆を羽ばたかせ、
時の流れはるか高く、大気ふるわせて

【引用詩文： William B Yeats「The Rose of Battle」抜粋自訳】

秋ばらがキレイな季節なので、バラの詩×写真でも
丹沢足柄でも黄葉が始まっています、日暮れカナリ早い＆ツキノワグマ遭遇も増えているので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：神奈川県2020.10】

早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます