ミズクサ

　先週歩いた大倉の滝へ続く散策路沿いにミズクサの看板が！！
　この看板は水草を紹介するものではありません。
　看板がついている樹木を紹介するものですので樹名板です。
　樹木図鑑を開いてもミズクサなんて樹木はありません。
　なら何？と思われるでしょう。
　標準和名で標記されていないのです。
　実はミズクサは飛騨地方のミズキの方言なのです。
　私がかつて高山に住んでいたときに木材市場の出品目録をみていたときにミズクサとあり「何だ？」と思ったのを思い出します。
　しばらくして知っている人からミズキのことだよと教えられ覚えた方言。
　でも、何の解説もない樹名板は訪れる人を悩ませることでしょう！！（悩む人は少ないですが）
　ちなみに今から５～６年ほど前に歩いた時にはミズクサ以外にもホエビソの樹名板もありましたが先週歩いた時には既にありませんでした....
　ホエビソも飛騨地方の方言でウワミズザクラのことを示しています。
　余談ですがホエビソの他にもホエブトと言うこともあります。
　ホエビソやホエブトは飛騨地方の方言かと思っていたのですが先月明宝の方と歩いた時にウワミズザクラを指さしホエブトと言われました。
　何だかミズキの話では無くなってしまいましたが樹木の方言は面白いものです。
　でも他地域の人が歩く歩道に方言だけの樹名板は....と思います。
　標準和名と併記しておくと私のような者にとっては嬉しい樹名板となります。
　思わずマジックで解説文を付け加えたくなる看板なのです。（管理人）


にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村

にほんブログ村のいろいろなランキングに登録してみました。
みんなでクリック！！