Where there's a will, there's a way.

Yukiの英語学習、読書記録、日常を書いたブログです。

数年ぶりの定例トライアルへの応募

2009-06-20 13:12:09 | Amelia・翻訳トライアル

数年ぶりにAmeliaの定例トライアル(テクニカル)へ応募しました。送信ボタンを押したときは本当に緊張しました。
たとえ評価が「D」でも「E」でもいいです(さすが「E」ともなるとへこむかもしれませんが)。とりあえず今は、応募できた自分を褒めてあげたいです。

さてそれも終わったことですし、次は翻訳会社への応募へといきたいところ。でも初心者OKの仕事ってなかなかないんですよね。めげずに挑戦したいと思います。