図書館から借りた『ミス・マープルの事件簿―Miss Marple’s mysteries (Kodansha English library)』を一応読了。
なぜ「一応」かというと、内容を半分くらいしか理解できなかったのです。短編集だから何とかなると思っていましたが、甘かったです。今回はすぐに図書館へ返してしまうつもりですが、あらすじを忘れたころにもう一度読んでみたいと思います。
20～30ページくらいの短編6編を収録。ミス・マープルも悪くはないですが、ポアロのほうが好きかな。
英語のレベルはTOEIC(R)600～700点くらい。英検準1級を持っていたら読めて当然のレベルですが。
英検準1級バッジ、外したほうがいいのかなぁ。バッジにふさわしい英語のレベルに全然届いていない気がします。でも、つけているのとつけていないのとは気持ちが違うんですよね。