(フランス映画社発行のパンフレットより引用しています。)
*ルンクの後家さんの家・台所
アンセルモが玉蜀黍粥(ポジンタ)をよそっていると、物乞いジョパが入って来る。共に祈るジョパ、アンセルモ、子供達。
アンセルモ「(十字を切るジョパに)腰かけて、冷めないうちに玉蜀黍粥(ポジンタ)をお食べ」
のろのろと椅子に坐り、ほどこし物を口にするジョパ。それを見つめる子供達。
*厩
ルンクの後家さんは聖水を大切に抱えて帰って来ると、寝そべっている牛に祈りを唱えつつ飲ませる。
*バティスティの家・台所(昼)
ミネクが学校から帰ってくる。
バティスティ―ナ「お帰り」
バティスティ「火のそばに来て、足を暖めな。寒い日だ」
バティスティ―ナ「足がぬれている」
バティスティ「(ミネクを暖炉前に坐らせ)靴と靴下をぬいであたためなさい。今日は寒い、
霜やけにならんように。(食事を与えミネクの横にかがみこむ)、お食べ。先生の話は?」
ミネク「水の話をしたよ」
バティスティ「水の話?」
ミネク「水には小さい動物がたくさんいるって」
バティスティ「魚だね」
ミネク「おさかなじゃない。もっともっと小さな動物だよ。一滴の水のなかにもいるよ。飲み水のなかにもいるんだ」
バティスティ「飲み水にも?」
ミネクの言葉に聞き入る両親。
ミネク「ものすごく小さくて、見えないんだよ」
バティスティ「見えないものが、どうしてわかる?」
ミネク「特別の道具がついた器械で水を見るんだよ」
バティスティ「医者が使う奴か!勉強になるな」
*ルンクの後家さんの家・台所
アンセルモが玉蜀黍粥(ポジンタ)をよそっていると、物乞いジョパが入って来る。共に祈るジョパ、アンセルモ、子供達。
アンセルモ「(十字を切るジョパに)腰かけて、冷めないうちに玉蜀黍粥(ポジンタ)をお食べ」
のろのろと椅子に坐り、ほどこし物を口にするジョパ。それを見つめる子供達。
*厩
ルンクの後家さんは聖水を大切に抱えて帰って来ると、寝そべっている牛に祈りを唱えつつ飲ませる。
*バティスティの家・台所(昼)
ミネクが学校から帰ってくる。
バティスティ―ナ「お帰り」
バティスティ「火のそばに来て、足を暖めな。寒い日だ」
バティスティ―ナ「足がぬれている」
バティスティ「(ミネクを暖炉前に坐らせ)靴と靴下をぬいであたためなさい。今日は寒い、
霜やけにならんように。(食事を与えミネクの横にかがみこむ)、お食べ。先生の話は?」
ミネク「水の話をしたよ」
バティスティ「水の話?」
ミネク「水には小さい動物がたくさんいるって」
バティスティ「魚だね」
ミネク「おさかなじゃない。もっともっと小さな動物だよ。一滴の水のなかにもいるよ。飲み水のなかにもいるんだ」
バティスティ「飲み水にも?」
ミネクの言葉に聞き入る両親。
ミネク「ものすごく小さくて、見えないんだよ」
バティスティ「見えないものが、どうしてわかる?」
ミネク「特別の道具がついた器械で水を見るんだよ」
バティスティ「医者が使う奴か!勉強になるな」
木靴の樹 Blu-ray | |
クリエーター情報なし | |
紀伊國屋書店 |