古今和歌集 0649

きみがなも　わがなもたてじ　なにはなる　みつともいふな　あひきともいはじ

君が名も　わが名も立てじ　難波なる　みつともいふな　あひきともいはじ

 

よみ人知らず

 

　あなたの噂も私の噂も立てるまい。だから、難波の御津ではないが、私を見たとも言うな。私も逢ったとは言わない。

　第一句と第二句、第四句と第五句が対になって軽快なリズムを生み出していますね。「御津」は今の大阪市にあった港の名です。