テネシー・ウィリアムズ／The Glass Menagerie （邦題 『ガラスの動物園』）

先日『欲望という名の電車』を読んで、短いながらもその密度の濃さに圧倒されたばかりのテネシー・ウィリアムズ、続けてもう一冊。 タイトルの menagerie は元はフランス語で、登場人物の母親が zoo と呼ぶかわりに気取って付けたもの（邦題『ガラスの動物園』）。 どこにも行きようのない、逃れようのない檻のなかに閉じ込められた動物たち。・・・と同様の、この家族。"all that we hav . . . 本文を読む