日中韓の人はみな同じ・・と欧州で言われた中国人が見分け方を紹介―中国ネット

中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で６万人近いフォロワーを有する中国ネットユーザーが１８日、ヨーロッパを旅行中に外国人から「東アジア３カ国の人の見分けがつかない」と言われ、違いを見分ける方法を説明したことを紹介した。

このユーザーは、「絶対ではないが、ここ数年の旅の途中で出会った日中韓三カ国の青年旅行者のスタンダードだろう（ただしツアーは除く）」として、３枚のイラストを使って説明。イラストには以下のように中国人・日本人・韓国人の男女それぞれの特徴が詳細に記述されており、多くの中国人ネットユーザーが注目した。

中国人男性…５－７分刈り、あるいはファッションを微塵も感じさせない髪型。緑あるいはカーキ色のハードシェルジャケット、とても高級な一眼レフカメラ、トレッキングシューズ。

中国人女性…黒髪にすっぴん。ローズレッドのハードシェルジャケット、一眼レフカメラ。絶対にスカートは履かない。女性用トレッキングシューズ。

共通の特徴…身長は高低さまざま。総じて肌質が悪い。微笑むのを好む。

日本人男性…整髪料で作り上げた、乱れた髪型。半袖の中に長袖を着る。腰の低いデニムパンツで、足元部分を巻き上げる。とても汚いコンバースの靴。

日本人女性…髪を染め化粧している。サスペンダー付きスカートの中にＴシャツを着る。内股。

共通の特徴…身長はみんな高くない。歯並びが悪い。口を広げて笑うのと、頷きながら話すのを好む。アクセサリーを身に着けている。

韓国人男性…野球帽、パーカー、ゆったりとしたスポーツパンツ、ピアス。

韓国人女性…しきりに「オッパー」と言う。緩めのアップヘア、淡色のパーカー。

共通の特徴…身長は高め、色白で顔が大きく目の小さい人が多い。笑うのが好きでない。ブランドものの運動靴を履き、外股で歩く。

このネットユーザーがまとめた３カ国の男女の特徴に対して、中国のネットユーザーは以下のようなコメントを残した。

「正解」

「日本の女性は国外でとても見分けがつきやすい。中国の男性は弱々しくなくてもすぐに分かる。３カ国のモヤシ野郎はあまり差がないな」

「韓国人には旅行の時に自撮り棒を持っているという特徴があるよ」

「間違いない！！」

「日本にいるここ数年、自分も重ね着が好きになったような気がする」

「姿勢で見分けるとより正確だよ。ピシッとしているのが日本人、だらしないのが中国人、意気揚々としているのが韓国人」

「イタリアではアジア人を見ると真っ先に中国人だと思われ、オーストリアではアジア人を見ると日本語で話しかけてくる」

「これは何年か前の日中韓の話だ」

（編集翻訳　城山俊樹）