「わらわら」という語は、「乱れたさま、破れ乱れたさまを表わす、散り乱れるさま。ばらばら」副詞で、既に「平家物語」に登場しているそうだ。
日本全国で使われているようだが、私は聞いたことはあったとしても、使ったことは一度もなかった。そこで、早速使ってみた。
この句の「湧く」も「鯛や平目」も「わらわら」に相応しいか、と言えば全く自信がない。唯言えることは、日本の海がそんな風になって欲しい。
「わらわら」という語は、「乱れたさま、破れ乱れたさまを表わす、散り乱れるさま。ばらばら」副詞で、既に「平家物語」に登場しているそうだ。
日本全国で使われているようだが、私は聞いたことはあったとしても、使ったことは一度もなかった。そこで、早速使ってみた。
この句の「湧く」も「鯛や平目」も「わらわら」に相応しいか、と言えば全く自信がない。唯言えることは、日本の海がそんな風になって欲しい。