葉山の四季

葉山の四季をお伝えしたいと思います。

尾花沢 -句と句意-。

2013-12-26 21:47:51 | kaeruの「おくのほそ道」

■奥の細道の旅 (12月26日着信) 

○現在地 尾花沢に到着しました。

○次の目的地  立石寺

○次の目的地までの距離  15.0km

○次の目的地までの歩数  20,016歩で達成です。

 長谷川さんの「おくのほそ道」では尾花沢については、二三行と「紅の花」の

句を記しているだけで、そのことは前回ここに書きました、(2013-12-21)。

 ただ一昨年ここを訪れた時、街を歩いていて「芭蕉・清風歴史資料館」という

建物に出会い、列車の時間に間に合う間と寄ってみました。そんなこともある

ので「長谷川・おくのほそ道」とは別にすこし書いてみたいと思います。

 まず、ここで詠まれた句を

    涼しさを我宿にしてねまる也

   這ひ出でよ飼屋が下のひきの声

   まゆはきを俤にして紅粉の花

   蚕飼する人は古代の姿かな    曽良

  句意  岩波文庫『おくのほそ道』 脚注による。

    涼しさを… 他人の家であることを忘れ、涼しさを一人じめにして、のんびりと

        くつろぐことである。「ねまる」は土地で「くつろいで坐る」の意。

  這ひ出よ… 蚕室の床下で蟇の低い鳴き声が聞える。蟇よ、ここに出て来て

        私の相手をしてくれの意。

  まゆはきを… 前回記。

  蚕飼する… 養蚕する人々の清浄を旨とした質朴な服装に古代の人々の姿を

        感じとった吟。蚕飼は春の季題だが、ここは夏蚕とみる。

コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

へろへろと…… 自解。

2013-12-26 17:33:22 | kaeruの五七五

 昨日の秋元不死男の句 へろへろとワンタンすするクリスマス 

の「自解」がありましたので、そのまま紹介します。

 白鳳社刊 現代の俳句 『自選自解 秋元不死男句集』

≪ 私の胃は、甘いものに弱いかわり、脂っこいものには案外つよくできいている。

 胃をこわして外出をしている時、何かを食べたくなるとウドンのかけかワンタンを

 食べることにしている。数からいうとワンタンの方が多い。これを食べていれば

 安心だと思い、ワンタンをすすり、こわれた胃袋をかばってやる。

  昭和二十四年の作で横浜時代に作った。

  少年のころ支那町が川向うにある吉浜町に棲んでいた。夜になると車を引いて

 支那そば屋がきた。ワンタンが好きな私を知って母はときどき寝ているわたしを起

 こしてワンタンを食べさせてくれた。

  クリスマスの晩にワンタンをすすった。 庶民的でかなしいこの安価な食べもの

 が、わたしにはどんな高価な食べものよりも味わいふかく思えるのは、そういう

 少年時代の思い出がなつかしく回想の渦をかき立てるからかも知れない。≫

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする