愛知の史跡めぐり

愛知県の史跡を巡り、その記録を掲載します。

松平記(29) 松平記

2022年07月25日 10時45分26秒 | 松平記

松平記p29

翻刻
間大炊助を初として其弟松平十郎左衛門、松平太郎左衛
門、同久太夫、同新八郎、同孫十郎、主殿内の随分の侍卅余人
吉良衆に被討取候也
一 吉良殿御一門荒川甲斐守殿義昭と少不和に成候て、逆心
被成、岡崎衆と内通被成、酒井雅楽助を荒川へ引入置、西尾
と日々せり合御座候間、牧野新次郎西尾に不叶して終に
城を岡崎衆に渡し牛久保へ帰り申候、依て西尾の城へ酒
井雅楽助移申候、義昭の籠られ給ふ東城へ押寄、付城を
取岡崎衆被攻、小牧の取手に本多豊後供国の取手に松平
左近在陣し日々せり合有之、弘治二年九月十三日本多豊

現代語
(大炊助と吉良義昭の衆との合戦が始まったので)大炊助を初めとしてその弟松平十郎左衛門、松平太郎左衛門、松平久大夫、松平新八郎、松平孫十郎、主殿内の多くの武士30余人が吉良衆に討ち取られてしまった。
一 吉良殿の御一門である荒川甲斐守殿が吉良義昭と少し仲が悪くなり、義昭に逆心をした。荒川は、岡崎衆と内通し、酒井雅楽助を荒川に入れ置き、西尾の牧野新次郎と日々せり合いをした。牧野は叶わずして、ついに西尾の城を岡崎衆に渡し、牛久保に帰ってしまわれた。そこで西尾の城には酒井雅楽助が移った。義昭が籠っている東条城を攻め、付城として小牧砦に本多豊後、供国砦に松平左近を在陣させ、日々せり合いをした。弘治2年9月13日本多豊後・・・・


コメント
寛政重修諸家譜では、松平大炊助好景の兄弟は、好景を入れて男子6人で、そのうち善明堤の戦いで戦死したのは、好景本人、定清(太郎右衛門)、好之(久大夫)、景行(新八郎)の4人となっています。定政(孫十郎・十郎右衛門)、康定(勘解由左衛門)は戦史の記録がありません。特に十郎左衛門・孫十郎の通称を持つ松平定政が「松平記」では戦死したことになっていますが、寛政重修諸家譜では戦死の記載がなく、食い違っています。
小牧砦は、幡豆郡(現西尾市)の小牧砦で西尾市吉良町小牧字郷中の宝泉寺辺りにあったといわれています。(ネット「城郭写真記録 愛知の城館」)供国の砦は友国、朝国とも記され、西尾市吉良町友国字山ノ上にあったようです。(ネット同上サイト)在陣した武将としては松平左近ではなく松井左近とする記事もあります。(三河国二葉松)
通説である永禄4年(1561)の戦いが、ここでは弘治2年(1556)となっていました。戦死者や在陣した武将の名前など違っているところもあり、違いの理由を探っていくと面白いかもしれないと思いました。