goo

上尾のお祭り、両国の分厚いピザなど〈英訳付〉

2023年07月16日 | 東洋大学校友会(非公式)
本日、私の東洋大学の先輩や後輩がFacebookに投稿した写真です。
上尾のお祭り、湘南の森、九十九里浜の田んぼです。
まさに、夏の景色です。猛暑が続いているので、関東地方も梅雨が明けたのでしょうね。


Today, my seniors and juniors at Toyo University posted photos on Facebook.
Ageo Festival, Shonan Forest, and Kujukuri Beach Rice Fields.
It's just a summer scene. The hot weather continues, so the rainy season has ended in the Kanto region.




goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

猛暑お見舞いと半熟チーズケーキ〈英訳付〉

2023年07月16日 | 気ままな横浜ライフ
猛暑お見舞い申し上げます
クーラーの効いた部屋で、コーヒーブレイク。生(半熟)レアチーズケーキ、美味しい!

I wish you all the best in the heat wave
Coffee break in a room with a cooler. Raw rare cheesecake, delicious!



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

キリンウィスキー「富士山麓」ハイボール〈英訳付〉

2023年07月16日 | 気ままな横浜ライフ
キリンウィスキー🥃「富士山麓」のボトル、何日もかけ、ハイボールにして飲み干しました。



本日、私たちの晩ごはんは、玉ねぎのシーチキン和え、親子丼、鳥の唐揚げ、じゃがいもコロッケ、ナポリタンでした。
今日、私のたばこは、ploomXメビウス・ディープ レギュラーを吸いました。

Kirin whiskey 🥃 Bottled "Fujisan-Roku", spent days drinking it in a highball.
Today, our dinner was sea chicken with onion, oyakodon, fried chicken, potato croquette, and Neapolitan.
Today, my cigarette smoked ploomX MEVIUS Deep Regular.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )