goo

元気な高齢者たち〈英訳付〉

2023年07月19日 | O60→70(オーバー70歳)
本日、私のランチは崎陽軒のしゅうまい弁当🍱です。

日本退職者連合の定期総会がありました。私は会計監査を退任しました。とても勉強になりました。

Today, my lunch is Kiyoken's shumai bento🍱.
There was a regular general meeting of the Japan Retirees Union. I retired from accounting audit. I learned a lot.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

美空ひばり像と私の横顔〈英訳付〉

2023年07月19日 | 気ままな横浜ライフ
私の妻とドトール伊勢崎モール店で待ち合わせし、私たちは野毛に向かった。
その途中、松葉寿司🍣前の美空ひばり像の前で、嫌がる私の妻に写真を撮ってもらった。
久しぶりに、スマホで自分の横顔を見た。以前より白髪が増えていた。

日の出町交差点には、コバノランタラの中にオレンジ色のユリが咲いていた。

野毛ホルモンセンターで食べ飲みした帰路、大岡川の辺りにひまわり🌻が咲いていた。

My wife and I met at the Doutor Isesaki Mall store and we headed to Noge.
On the way, I asked my reluctant wife to take a picture in front of Matsuba Sushi 🍣 in front of the statue of Hibari Misora.
For the first time in a long time, I saw my profile on my smartphone. I had more white hair than before.
At the Hinode-Cho intersection, orange lilies were blooming among the cobanorantara.
On the way home after eating and drinking at the Noge Hormone Center, sunflowers 🌻 were blooming around the Ooka River.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )