「寂しい」と「淋しい」その違いわ?

2021年02月17日 | 長野労基のひと口コラム

大雪の地域もあるという、この爆弾低気圧。

佐久も風は強い。

ただ日差しは明るく、春の気配を感じる。

2021年2月の長野労基のひと口コラムは「寂しいと淋しいその違いは?」です。

以下引用です。

国語の教科書では「淋しい」より「寂しい」の方がよく使われていた印象ありませんか?

ただ、歌謡曲の歌詞で、特にラブソングだったりすると、「淋しい」の方が使われている感じ、しませんか?

大きな違いは「寂しい」は常用漢字、「淋しい」はそうでないということですが、使われ方として「寂しい」は「静寂」や『閑寂」といった熟語があるように、

廻りの雰囲気を表すときに使われ、街にひと気がなくさびしい様子だったり、客観的なさびしさ「静かでものさびしい」とき使われるようです。

それに対して「淋しい」は誰かに会いたくてさびしいなど「さんずい」が付いているように、涙を連想させ、より感情的なさびしさを表すとき使われます。

ですから、ラブソングや文芸小説の中でも情緒的表現の箇所で「淋しい」が使われているようです。

・・・・中略・・・

それから「さみしい」という読み方は「さびしい」が歴史的変化によって新たに加わった読み方で、どちらで読んでも間違いではありません。

最近は、相手に対してより切実な心境(少し甘えている印象)を与えるとき、漢字を使わず「さみしい」と表すこともある用です。

以上引用終わり

なるほどね・・・・「さびしい」でも「さみしい」でもいいのね。

先日の竹林の斜面の作業の後遺症(?)で猿人のような歩きをしている私です。

本日美容院で30年も前に役員をした方とお会いしましたが、私のこと分かりませんでした。

大病もなされて、ご主人も亡くされて、80歳台になられていました。

ちょっと悲しい気分になりました。

永遠には若くいられないんだなあーって。

お読みいただきありがとうございました。

中島木材のホームページは こちら
 ブログランキングに参加しています。お帰りにポチッとしていただけるとうれしいです

 

にほんブログ村

にほんブログ村にほんブログ村 シニア日記ブログ 70歳代へ

 

コメント (4)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 日常です | トップ | 今朝の出来事・・・パソコン... »

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
くまさん (美恵子)
2021-02-18 10:31:15
自分の顔は鏡をみる時だけですが、人様の顔は良く分かります。
ある時、突然のように年を取ってしまうみたいですね。ホルモンの関係もあるのかしら。
少し前の写真を見た孫ちゃんに「おばあちゃん、若いねえ」と言われた時、現実を見ましたよ(笑)
もう逆らわずに、素直に受け入れましょうと観念しました。
返信する
勉強になりました^^ (くまです)
2021-02-18 08:03:30
スマホのフォトに「5年前の写真」^^
孫君2が生まれた時の病院での写真でした
孫君1の幼い笑顔、孫君2を初抱っこした笑顔のクマ
誰もが、きっと今のクマとは別人と思います
若さは超スピードで劣化します!!
返信する
メーメーさん (美恵子)
2021-02-17 19:34:46
こんばんは。

私は「ひ」と「し」がうまく判別できない佐久っ子です。
高校生の時、指名されて英訳したのですが、もう1度と言われました。間違っていないはずなのに、と考え考えまた答えましたら、違っていたのは「ひ」と「し」でした。
ブログわ書いていても、これで苦労しています。
自分の使っている普通の言葉で書きたいって私も思いますよ。もう本当です。
返信する
Unknown (メーメー)
2021-02-17 15:41:12
私も、ちょっとした? ひとから見たら 「そんな細かいことに、拘らなくても〜」 って、言われそうな事が 気になって 仕方ない時があります。
「さびしい」 と、「さみしい」 も、その一つでした。
ブログを書いていて、 いつも使ってる言葉で書きたくて。 でも、知らず知らずのうちに、 普通に書いてる、 中々書けないんですよね、言葉が難しくて。 そこで引っかかっちゃう。
お喋り言葉で、 方言で 書けたらいいなぁ〜って。 それでいて理解してもらえて。
しんどい事を 私達のところでは 「えらい」と言うんですよ。「偉い」では無く、「えらい」と書かなくちゃ。 「えらいこっちゃ!」は 「たいへんなことだ!」なんですよ。笑
返信する

コメントを投稿

長野労基のひと口コラム」カテゴリの最新記事