台風の影響

昨晩は遅くまで大騒ぎ、今朝は、ばらばらにお客さんが出発となったので、飯詰駅まで都合６回も往復してしまいました。

結局、今回の台風の影響は、ナス１本、シシトウ３本、トマト１本で、大きな枝が折れてしまった程度で済みました。

一方、お客様方の影響は大きかったようで、一昨日泊まっていた外国人たちに大きく出たようで、ひとグループは電車の運休で予定変更を余儀なくされ、もうひとグループは到着がかなり遅れて宿泊施設との連絡にてこずったようでした。

いずれのグループも頼るところがなく、当ＹＨに助けの電話をかけてきました。何とか無事に楽しく日本を旅行できたことを祈るばかりです。

時々