再び、長期滞在開始

本日より、この５月から３ヶ月間長期滞在したお客様がまた戻ってきました。

今回も３ヶ月の予定で、クリスマス前まで滞在となります。１年の内、６ヶ月を当ＹＨで過ごすことになりますので、お客様と云っても、もはや同居人状態といえます。部屋の利用が始まってしまえばなかなか出来なくなるので、今日はこの長期滞在の方が利用する部屋の大掃除。窓ガラスの掃除や余分な布団の撤去、カラーボックスなど必要な物の搬入などを行いました。

前回来日した５月は、涼しい季節から暑くなるところで、どう夏を乗り切るかが問題でしたが、今回は、涼しい季節から寒くなる時期。海外の方なので、一番心配なのが健康問題。保険も利きませんので、病院はかなりの高額。さらに言葉の問題もあります。

既にストーブの用意も出来ていますし、聞けば、昨日のソウルの気温は９℃だったとのこと、十分な冬の準備をしてきたようなので、ちょっと安心しました。

横手 戸波鉱泉

本日、保健所で先日検査があった食品営業（旅館）の延長許可がおりました。

さて、先日いつものように夜、翌日の作戦会議をお客様としたところ、変わった温泉はないかということでご紹介した戸波鉱泉。温泉自体は鉱泉ですが、果樹園の中の農道を入っていったドン詰まりにあるというロケーションが予想外で、更にお客様も地元の方が大半で、いろんな面で温か味のある面白い温泉です。お客様が、帰る道中で立ち寄られたようで、戸波鉱泉のブログで、当ＹＨの話を取り上げて頂きました。ありがとうございます。

普通なら同業の宿泊施設は、紹介しない所が多いようですが、当ＹＨでは、いい所なら同業であろうとご紹介しています。贅沢を言えば、当ＹＨに泊って頂きたいですが、そもそも秋田に来る人が少ないご時勢。出来るだけ多くの方に「秋田ファン」になって頂ければ、いずれ当ＹＨにも泊って頂けるだろうと考えているためです。
（写真は改修前の戸波鉱泉）

時々

紅葉は１週間遅れ？

昨日、気温差について書きましたが、これからの季節、この気温差で山では紅葉が始まります。

例年だと、この時期早くも山頂近辺での紅葉のニュースも流れてくるのですが、今年は、夏が暑く、９月に入っても気温は例年よりも高い状態で推移したので、紅葉は全般的に一週間ほど遅れ気味との話です。

紅葉は最低気温が数日一ケタで推移するとスイッチが入るといわれているようです。八幡平の気温推移を見てみると、昨年は9/3、一昨年は9/10に一ケタ台を記録していますが、今年は23日に初めて気温が8℃台まで下がりました。

これから見ても、今年の紅葉は遅れ気味のようです。そうすると今年は10月10日頃が八幡平や鳥海山で紅葉がちょうど見頃になりそうです。田沢湖観光協会のＨＰで紅葉情報を流していますが、ようやく駒ケ岳と八幡平の山頂で色付き始めが出てきました。（写真は昨年の栗駒山荘付近）

時々

ストーブの試し焚き

昨日の冷え込みもあり、今日の日中、客室のストーブの試し焚きを行いました。

昨年は、この作業を10月15日に行いましたので、半月近く早い作業となりました。これで、朝晩に冷え込んでも、安心して暖がとれます。ストーブの試し焚きついでに、扇風機を仕舞いました。さすがに日中暖かくなるとはいえ、真夏ほどではありませんし、既に需要は考えられません。

来年の６月頃まで押入れで冬眠となります。さらにこのドサクサ紛れに衣類の衣替えも行ってしまいました。そろそろ半袖シャツでは朝晩の寒さがこたえますし、この時期の大きな気温の変化で風邪を引くわけにはいきませんので、予防のためもあります。

昨日でみれば、一日の気温の変化は13℃（最高20.8℃、最低7.5℃）もあり、野菜などはこの気温差で美味しくなるのでしょうが、人間にはちょっとこたえる温度差になってきました。

時々

温泉にいい季節！

今朝の最低気温は８℃を下回り、一気にストーブが欲しいほどの朝になりました。

このため、慌てて早朝から食堂のストーブを窓を全開にして行いました。朝食の前に中学生たちは朝のウオーミングアップを行っていたので、食事時にストーブをつける必要はありませんでしたが、そろそろ部屋のストーブも準備しないといけないようです。

ここまで気温が下がってくると、外は虫も少なくなり、露天風呂を巡るには一番いい季節です。程よい涼しさで、のぼせそうになったら、湯船のふちに腰をかけていれば、幾らでも温泉が楽しめる季節です。

夏の間は、時間的な余裕がなかったことと暑さから、温泉はほとんど行けませんでしたし、雪が降るような時期は、交通面で行くことも大変ですので、この時期は一年のうちで一番温泉を楽しめる時期と云えるでしょう。

秋田県南にはいい温泉がたくさんありますので、ご希望に添えるような温泉をご紹介出来るかと思います。是非、秋田県にお越しください。（写真は森吉、杣温泉）

団体客の利用時

本日は秋田県北の中学校の部活ご一行さんの利用で、貸切となりました。
この中学校の方々は、昨年もこの時期にご利用頂き、２年連続となりました。
お断りした方、ごめんなさい。

当ＹＨでは、独自に「若者年齢割引制度」を実施しており、中学生なら素泊まり1400円で、高校生・大学生（22歳以下）は2400円で宿泊が出来るようにしています。この安い料金を学校の先生がネットで探して、年に数校の中学や高校の部活での利用があります。

定員15名の小さなＹＨですので、定員に近い団体さんの利用の場合、一般のお客様をお断りすることもあります。これは、過去に団体のいるＹＨであまりいい思いをしなかったという経験から、お互いのためによくないだろうという判断の元でのことです。

それでも、天候や日程など、どうしても泊らざる得ない状況でしたら、なんとか部屋を確保できる場合がありますので、その際にはご連絡頂いた際に申し出てください。出来るだけ対応させて頂きます。（写真は昨日の夕焼け）

秋茄子収穫

周りでは米の収穫が続いていますが、当ＹＨの畑でもまだナスの収穫が続いています。

数日サボったため、今日の収穫は７個ほどになり、中には、20cmを超えるにまで成長してし
まったナスも出てしまいました。この時期のナスは、寒さの影響か、皮が固くなってきましたので、調理の時には、皮を剥いてからとなります。採れ過ぎてしまった分は、辛子漬となります。

夏に当YHに来て頂いた方には、ほとんどの方にお出ししましたので、当ＹＨの夏の名物になりつつあるこのナスですが、今年もコスト的にも十分ペイした形になりました。このナスの収穫も、もう少し続きますし、もうちょっとすると食用菊の収穫が始まります。

今日の夕方はきれいな夕陽で、いかにも秋といった感じでした。

時々のち

一気に肌寒く

ここ数日愚図ついた天気が続いていますが、この雨が寒気を運んできたようで、今日の大曲の昼の最高気温は17℃台と肌寒く、一気に秋になった感じです。八幡平の気温は日中でも12℃までしか上がらず、今まで夏の格好で十分でしたが、気が付けば風邪を引きそうな状態になってきました。

予報では明朝の大曲の最低気温は14℃、あさっての朝には11℃まで下がるとのこと。まだ部屋には扇風機が出ていますが、11℃まで下がるとなると、ストーブが欲しくなるほどの気温です。

これから秋田に来られる方は、温かい格好をして来てください。10月になれば、朝の最低気温は１ケタ台に早々に落ちる可能性があります。

のち

国道398号開通

この前の18日、秋田と宮城を結ぶ国道398号線が２年ぶりに開通しました。これで５月末に開通した国道342号線とともに、宮城・岩手内陸地震で通行止めとなっていた幹線道路が全て開通し、秋田県への通行が可能となりました。

これにより、特に袋小路のようになっていた栗駒・小安方面には、宮城側から極めて入りやすくなり、今年の秋の紅葉シーズンには、途絶えていただけに例年以上のお客様が来て頂けると、大きな期待を抱いています。

特に混みそうなのが栗駒山荘・須川温泉周辺です。昨年は、まだそれぞれの国道が通行止めとなっていたため、試しに行ってみたところ、予想以上に駐車場も空いており、ゆっくりと紅葉を楽しみながら露天風呂に浸かることが出来ました。例年は駐車スペースを探すだけでも苦労する場所ですので、今年は、それ以上の混雑になりそうです。
（写真は昨年秋の栗駒山荘）

のち一時時々

３連休最終日

３連休最終日。通常なら、最終日にはほとんどお客様も来ないことが多いのですが、今回は今日もお客様に来て頂き、食後の食堂では賑わっていました。

受付時に前日の宿泊地がＹＨの場合、お聞きすることが多いのですが、満室のところもあれば、３連休なのにお客様がその方一人だけだったという厳しい状況のところもあったようです。という当ＹＨでも昨年はシルバーウィークとなり、連日の満室だったことを考えると、かなり少ない状況でしたが、程ほどのお客様にご利用頂き、丁度良かった感じとなりました。

ついでに昨晩は、夜激しい雨に加えて、地震もあり、お客様の何名かは、驚いておきてしまったとの事でした。トタン屋根に落ちる雨音は、慣れないと実際以上の音が聞こえるためビックリすることが多いようです。

時々後