小樽ラグビースクール入校式を本日６月２８日に行いました。
小樽オイズクラブも今日から練習開始。
間隔を空けて整列し、入校式。
遠藤校長から挨拶。
品位、情熱、結束、規律、尊重、この５つをラグビースクールで学んでほしい。
コロナと共存していく社会になるので、それをラグビーの仲間と一緒に取り組んでほしい。
それがコーチたちの望みであると伝えました。
オイズクラブでも非接触温度計などを購入。
練習前の検温を義務付けています。
コンタクトプレーはまだ行いません。
日本ラグビー協会によるラグビートレーニング再開のガイドラインのレベル４の今は、コンタクトプレーなし。
からまつGの芝は、芝刈りおじさんSさんのおかげで最高です。
小樽ラグビースクール
ーーーー
■小樽市ラグビーフットボール協会コロナ対策
（令和２年６月７日理事会決定事項）
コロナ対策を日本協会のガイドライン、レベル別活動指針等に基づいて実施していく。
■体調管理等
①自宅で検温、健康管理を各自行う。風邪症状がある場合には練習等に参加しない。
②グラウンドに体調管理チェックシートを用意し練習開始前に記入する。(チームで必要に応じ非接触式体温計を用意)
③練習開始まではマスクを着用する。
■施設関係
①運営ハウスは不要不急の場合を除いて使用しない。
②ハウス内のドアノブは、ハイターやアルコールなとでこまめに消毒する。
③外の水道にポンプ式石鹸置き用の棚を作り、各チームにおいて手洗い用石鹸を用意して使用する。
④手洗い後のタオルは各自で用意する。
⑤グラウンド内は従来より禁煙だが改めて徹底する。
■練習関係
①整列、集合は距離感に注意する。
②練習中手洗いの時間を適宜取るようにする。
③指導者はマスク着用を励行する。
④ホイッスルは至近距離では使用しない。
⑤ボールは定期的に水洗いする。
⑥当分の間はコンタクトプレーをしない。
⑦目をこすらないなどの指導をする。
⑧参観者も3蜜にならないように心掛ける。
⑨クスイーズボトルはカゴ極力使用せず個人で管理する。
10 各チーム必要に応じて予備マスクを用意する。
11 つまらない練習になりがちなので、面白さを与える工夫を。声掛けなど今まで以上に心掛ける。
ーーーー
ラグビー精神
5つのコアバリュー（ラグビー憲章）
①品位（INTEGRITY）
品位とはゲームの構造の核を成すものであり、誠実さとフェアプレーによって生み出される。
Integrity is central to the fabric of the game and is generated through honesty and fair play
②情熱 (PASSION)
ラグビーに関わる人々は、ゲームに対する情熱的な熱意を持っている。ラグビーは、興奮を呼び、愛着を誘い、グローバルなラグビーファミリーへの帰属意識を生む。
Rugby people have a passionate enthiusiasm for the game. Rugby generates excitement, emotional attachment and a sense of belonging to the global rugby family
③結束 (SOLIDARITY)
ラグビーは、生涯続く友情、絆、チームワーク、そして、文化的、地理的、政治的、宗教的な相違を超えた忠誠心へとつながる一体的な精神をもたらす。
Rugby provides a unifying spirit that leads to life-long friendships, camaraderie, teamwork and loyalty which transcends cultural, geographic, political and religious differences
④規律 (DISCIPLINE)
規律とはフィールドの内外においてゲームに不可欠なものであり、競技規則、競技に関する規定、そして、ラグビーのコアバリューを順守することによって表現される。
Discipline is an integral part of the Game, both on and off the field, and is reflected through adherence to the Laws, the Regulations and Rugby's core values
⑤尊重 (RESPECT)
チームメイト、相手、マッチオフィシャル、そして、ゲームに参加する人を尊重することは、最も重要である。
Respect for team-mates, opponents, match officials and those involved in the game is paramount
小樽オイズクラブも今日から練習開始。
間隔を空けて整列し、入校式。
遠藤校長から挨拶。
品位、情熱、結束、規律、尊重、この５つをラグビースクールで学んでほしい。
コロナと共存していく社会になるので、それをラグビーの仲間と一緒に取り組んでほしい。
それがコーチたちの望みであると伝えました。
オイズクラブでも非接触温度計などを購入。
練習前の検温を義務付けています。
コンタクトプレーはまだ行いません。
日本ラグビー協会によるラグビートレーニング再開のガイドラインのレベル４の今は、コンタクトプレーなし。
からまつGの芝は、芝刈りおじさんSさんのおかげで最高です。
小樽ラグビースクール
ーーーー
■小樽市ラグビーフットボール協会コロナ対策
（令和２年６月７日理事会決定事項）
コロナ対策を日本協会のガイドライン、レベル別活動指針等に基づいて実施していく。
■体調管理等
①自宅で検温、健康管理を各自行う。風邪症状がある場合には練習等に参加しない。
②グラウンドに体調管理チェックシートを用意し練習開始前に記入する。(チームで必要に応じ非接触式体温計を用意)
③練習開始まではマスクを着用する。
■施設関係
①運営ハウスは不要不急の場合を除いて使用しない。
②ハウス内のドアノブは、ハイターやアルコールなとでこまめに消毒する。
③外の水道にポンプ式石鹸置き用の棚を作り、各チームにおいて手洗い用石鹸を用意して使用する。
④手洗い後のタオルは各自で用意する。
⑤グラウンド内は従来より禁煙だが改めて徹底する。
■練習関係
①整列、集合は距離感に注意する。
②練習中手洗いの時間を適宜取るようにする。
③指導者はマスク着用を励行する。
④ホイッスルは至近距離では使用しない。
⑤ボールは定期的に水洗いする。
⑥当分の間はコンタクトプレーをしない。
⑦目をこすらないなどの指導をする。
⑧参観者も3蜜にならないように心掛ける。
⑨クスイーズボトルはカゴ極力使用せず個人で管理する。
10 各チーム必要に応じて予備マスクを用意する。
11 つまらない練習になりがちなので、面白さを与える工夫を。声掛けなど今まで以上に心掛ける。
ーーーー
ラグビー精神
5つのコアバリュー（ラグビー憲章）
①品位（INTEGRITY）
品位とはゲームの構造の核を成すものであり、誠実さとフェアプレーによって生み出される。
Integrity is central to the fabric of the game and is generated through honesty and fair play
②情熱 (PASSION)
ラグビーに関わる人々は、ゲームに対する情熱的な熱意を持っている。ラグビーは、興奮を呼び、愛着を誘い、グローバルなラグビーファミリーへの帰属意識を生む。
Rugby people have a passionate enthiusiasm for the game. Rugby generates excitement, emotional attachment and a sense of belonging to the global rugby family
③結束 (SOLIDARITY)
ラグビーは、生涯続く友情、絆、チームワーク、そして、文化的、地理的、政治的、宗教的な相違を超えた忠誠心へとつながる一体的な精神をもたらす。
Rugby provides a unifying spirit that leads to life-long friendships, camaraderie, teamwork and loyalty which transcends cultural, geographic, political and religious differences
④規律 (DISCIPLINE)
規律とはフィールドの内外においてゲームに不可欠なものであり、競技規則、競技に関する規定、そして、ラグビーのコアバリューを順守することによって表現される。
Discipline is an integral part of the Game, both on and off the field, and is reflected through adherence to the Laws, the Regulations and Rugby's core values
⑤尊重 (RESPECT)
チームメイト、相手、マッチオフィシャル、そして、ゲームに参加する人を尊重することは、最も重要である。
Respect for team-mates, opponents, match officials and those involved in the game is paramount