オソンタクって悪い事？

　国会もマスメディアも「もり・かけ」の蕎麦屋問答に明け暮れている。

　一年前に「伝えたいことと伝わることの違い」をブログにＵＰしている。

　言いたい事の真意が伝わっていない、あるいは大袈裟な伝えようがかえって相手の心に響かない。

　という主旨のことを書いている。

伝えたいこと伝わること

　「伝えたいこと」と「伝わること」は擦れ違うことが多い。　昨今政治家の失言（つい本音？）が多いが、問題視された後でのコメントは例外なく「発言の主旨が伝わっていない」。　文脈......

>続きを読む

　昨今の状況も、伝えることの大切さを痛感させられる。

　言っていない、指示もしていない事が「忖度」されて実行に移された話である。

　メディアも「忖度」なる言葉をキーワードに、さも「忖度」が悪ででもあるかのような報道ぶりだった。

　この忖度が行われたかどうかを立証せよという話には？が？？？くらい点灯する。

　状況に鑑みとか心の痛みをおもんぱかって・・・等と云う心根話は日本のオモテナシと良い勝負なのだ。

　「オモテナシ」も贈収賄となれば、悪となるが「オモテナシ」自体が悪いわけではないのと同じこと。

　「伝えたい真意が伝わらない」話と、今回の「話してもいないことが伝わった」話は真逆だが残念なところは共通している。

　ただ、埋もれて死語になりかけていた「忖度」が見事に復活したのは、豊かな日本語いう観点からは喜ばしい。

　さて死語といえば、「朝顔に釣瓶取られて貰い水」・・加賀千代女の「釣瓶」が死語になって久しい。

　
　
　井戸の保存も大変だが、釣瓶の保存となると更に困難を極める。

　秋の陽は釣瓶落としなどといっても通じない人が多いだろう。

　「朝顔が取った釣瓶も今は無く」というのが、３～４年前に私が詠んだ川柳の一句。

　評価はサッパリだった・・・。

　今日の話のオチが悪いのは、きっと釣瓶のせいに違いない。

　
にほんブログ村