派遣会社ばかり頼りにせず

「Amelia」のWebサイトに過去のトライアルの問題と解説が掲載されていました。これから受ける予定であるトライアルの練習にもなるので挑戦してみました。まだまだ実力不足でしょうか、なかなか手ごたえがあります。調べ物だけでいっぱいいっぱいで、まだ翻訳する段階まで行きません。
最近、登録している派遣会社に対しる信頼感がだんだんなくなってきています。ちょくちょく電話がかかってくるのですが、全く希望と異なる仕事だったり、同じ派遣会社の異なる支店から同じ質問を繰り返し聞かれたり…。そういう電話だけで30分～1時間たってしまうこともたびたび。実際に派遣先に行ったあと、いきなり「企業様の都合で募集そのものが打ち切られました」との連絡があったことも。せっかく電車賃や時間をかけて行ったのに…。何だか派遣会社に振り回されてばかりいるような気がしてなりません。
Ameliaには求人（ほとんど翻訳関連）がけっこうあります。競争率・難易度ともに高いでしょうが、ダメもとで応募したりトライアルを受けたりしたいと思います。派遣会社からの連絡ばかり頼りにせず、自分で行動することも大切ですね。