マイタのブログ

新潟県新潟市西区鳥原2595-8 前田商店 TEL 025-377-6327・FAX 025-377-7981

やわらぎ、やわらか。

2019年04月01日 | 金鶴

『新元号の典拠について申し上げます。「令和」は万葉集の梅の花の歌32首の序文にある「初春の令月(れいげつ)にして、気淑(よ)く風和(やわら)ぎ、梅は鏡前の粉(こ)を披(ひら)き、蘭は珮後(はいご)の香を薫(かお)らす」から引用したものであります。』



いやはや驚きましたねぇ、まさかここで出てくるとは。でもこれで正しく読んでもらえる機会が増えるでしょう。助かりますわ。発売されてから20年以上経ってますが、「ふうわ」とか「ふうみ」などと間違った読み方をされることが時々ありましたので。


「風和」と書いて「かぜやわらか」です。

 



では、本日も日本酒で乾杯!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする