メルシー、メルシー、メルシー！

セザール賞の授賞式があったようです。

翻訳機にかけてみたけど最優秀作品賞っていうのとベスト映画というのはどう違うんだろか・・・。

 ベストコスチュームは「サン・ローラン」

外国映画賞がグザヴィエ・ドランのマミー

注目の主演男優賞はイヴ・サンローランのピエール・ニネ

タキシードじゃなくてスーツにネクタイ姿がちょっと新鮮でした。

 

ピエール・ニネの受賞後のスピーチが、なんだか感動的。（フランス語はわかりませんけど）

自分の周りの人たち、共演者やスタッフに感謝、感謝、感謝。かなり長いスピーチを早口で。

途中声を詰まらせるシーンもありました。

脇で聞いているギヨーム・ガリエンヌがニネ以上に涙ぐんでいて、スピーチを終えたニネは一目散にガリエンヌの元へ行ってがっちりとハグしてました。

スピーチの中でギャスパー・ウリエルの名前もでていたようですが、なんて言っていたのかな？