.

.

ポテトサラダ・サンドイッチ/漢字の勉強をしましょう。

2023年02月07日 | 田舎生活の衣食住
 ポテトサラダ・サンドイッチ
  (ポテトサラダ“ジャガイモ、ベーコン、タマネギ、ニンジン”、ロースハム、ロメインレタス、
   薄焼き卵)
 コールスロー・サラダ(キャベツ)







 先日の「サンドイッチ」は「グリーンリーフ」。そして今回は「ロメインレタス」。どう違うのだ? 最近では、色々な名前が付いているが、レタスはレタスじゃないのか? そんなどうでも良い疑問を抱きつつ、その日、一番安いレタスを買っているのだ。
 
 今、「抱く」と書いて思い出した。これは、「いだく」と読むのだよ。「ユーチューバー」の方って、漢字を読めない人が多いよね。そもそも「チャレンジ系」とか、時事ネタとかを批判するような物は観ようとも思わないのだが、歴史や都市伝説系は観ている。すると、漢字の読み方で、ピクッとなることが多いのだ。
 これは、漫画キャラを使った物に多い。
 読めなかったら、知っている言葉に置き換えたら良いと思うよ。まっ、それ以前に、漢字読めないのも何だがね。
 以前、ドラマだか映画だかで、「入水」を「にゅうすい」と連呼している俳優がおった。これは「じゅすい」。俳優はともかく、監督やスタッフがどうして指摘しなかったのだろうかって、不思議だった。スタッフも知らなかったのだろうか?