新年のメッセージ

ドイツ語でBachは「小川」という意味ですが、J.S.Bachは「小川」どころか「大河」であるとよく言われます。でもT. Bachはその名のまんまの小川、チッチャイチッチャイ川です。

IOC（国際オリンピック委員会）のトーマス・バッハ会長が新年のメッセージを発表しました。今年に延期された東京オリンピックを「トンネルの終わりの光」だなんておっしゃったそうですが、首都圏で緊急事態宣言を知事たちが国に要請した時期だけに、ちょっと無神経な感じもします。推進している人にとってはありがたいメッセージですが、多くの日本国民の反感を買いそうです。

今年予定されている東京オリンピックが、開催するにしても今までのようには開催できませんが、どんな形であれ何としてもやろうとしているのは要するにカネ儲けを企んで人がいるからでしょうか。

どっかのHPにこのチッチャイ川の人の演説がありました。

「すべての人の健康のためにスポーツがいかに重要であるかということは今更ながら明白です。ウィルスとの戦いに勝利するためにはみなさんが健康であることがいかに重要かということです」（なまった英語のメッセージ、筆者による日本語訳）

この人が言うとオリンピックに結びつく話だと感じてしまいます。健康であれば感染しないといういい方にも聞こえます。でもスポーツだけが健康の源ではないということは今更ながら明白です。

私個人的には、この人が出てくるとどうしてもJ.S. Bachをはじめとする音楽家たちを連想し、彼らの名が貶められるような気がしてあまりいい気分がしません。私の勝手な思い込みなんでしょうけど。