本日で2011年も終わりです。
今年一年は皆様同様、当YHでもいろいろなことがありました。その中でも一番影響が大きかったのはやはり3月の地震です。その前、1月には秋田県南で計測史上最高の大雪があり、2月のお客様も少なく、3月の春休みのお客様に期待していたのですが、地震で3月のお客様は全滅。5月連休にリピーターの方々に助けて頂きましたが、夏休みも低調。その影響は12月まで続いています。
特に大きく影を落としているのが外国人観光客です。例年ならユースホステルということで、比較的多くの外国人観光客の方にご利用頂きますが、今年は3月以降、外国人の方の利用はいまだにゼロ更新が続いています。当YHは規模も小さいですから、まだ救われていますが、大きい宿泊施設は、新しい年にお客様が戻って来て頂けないと、年後半に持ちこたえられるかなとも、懸念されます。来年は、是非北東北に遊びに来てください。
時々
今年一年は皆様同様、当YHでもいろいろなことがありました。その中でも一番影響が大きかったのはやはり3月の地震です。その前、1月には秋田県南で計測史上最高の大雪があり、2月のお客様も少なく、3月の春休みのお客様に期待していたのですが、地震で3月のお客様は全滅。5月連休にリピーターの方々に助けて頂きましたが、夏休みも低調。その影響は12月まで続いています。
特に大きく影を落としているのが外国人観光客です。例年ならユースホステルということで、比較的多くの外国人観光客の方にご利用頂きますが、今年は3月以降、外国人の方の利用はいまだにゼロ更新が続いています。当YHは規模も小さいですから、まだ救われていますが、大きい宿泊施設は、新しい年にお客様が戻って来て頂けないと、年後半に持ちこたえられるかなとも、懸念されます。来年は、是非北東北に遊びに来てください。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyoko_cloud.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_fine.gif)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます