ジョスカン・デ・プレの「はかれしれぬ悲しさ」とルイス・デ・ナルバエスの「皇帝の歌」を聴く

今日は1500年頃にスペインで生まれた作曲家、
ルイス・デ・ナルバエスが作曲した、
「皇帝の歌(Cancion del Emperador)」である。
この原曲は1440年頃フランドルで生まれた作曲家、
ジョスカン・デ・プレの作曲した有名なシャンソン、
「はかれしれぬ悲しさ(Mille Regretz)」であり、
この曲は「千々の悲しみ」ともいわれる。
この曲についてはドミニク・ヴィス指揮、
クレマン・ジャヌカン・アンサンブルの演奏で聴いた。
ポリフォニックによる歌曲で、浮かんでくる声部が、
他の声部と絡み合って美しいハーモニーを生み出している。
これをビウエラ用に編曲した作品が、
「皇帝の歌(Cancion del Emperador)」とよばれる作品である。
なぜ、これを「皇帝の歌」というのかというと、
この原曲をカルロス１世が好んでいたことからのようだ。
この曲はホセ・ミゲル・モレーノのビウエラ演奏で聴いた。
原曲の旋律をいかしたしみじみと味わい深い曲である。