ｃｕｂ

　KYODO（9/25配信）
　TOKYO - The new giant panda cub born at a Tokyo zoo has been named Xiang Xiang

　25日、今年上野動物園で生まれたジャイアントパンダの名前が「シャンシャン（香香）」と決定したことを知らせるニュース。見出しを見ると、「赤ちゃんパンダ」「子パンダ」を、英語ではcubということがわかる。
　この単語はクマ*･ライオン･キツネなど肉食動物の子、幼獣のこと。草食（竹食？）動物のパンダの幼獣も、cubなのだ。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　*ジャイアントパンダは、中国語では大熊貓。これでいいのだろう。